民國112年 第2梯次 女裝甲級 學科
第63題
下列中英對照,何者正確?
題目
下列中英對照,何者正確?
- (1) 身長(Chest Circumference)
- (2) 領寬(Neck Width)
- (3) 腰圍 (Waist Circumference)
- (4) 袖襱(Armhole Circumference)
官方答案
(2) 領寬(Neck Width)、(3) 腰圍 (Waist Circumference)、(4) 袖襱(Armhole Circumference)
解析
服裝部位中英對照：領寬為領圍左右寬度，英文 Neck Width（選項2正確）；腰圍為腰部水平圍度，英文 Waist Circumference（選項3正確）；袖襱即袖窿（armhole），為衣身與袖接合的開洞，譯為 armhole 正確（選項4）。選項1錯誤：身長指人體或衣身長度，胸圍才是 Chest Circumference，二者不可混淆。故正確為2、3、4。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。