民國107年 第1梯次 製鞋丙級 學科
第29題
鞋類常用英文中,i n j e c t i o n s h o e s 指的是
題目
鞋類常用英文中,i n j e c t i o n s h o e s 指的是
- (1) 手工鞋
- (2) 射出鞋
- (3) 包子鞋
- (4) 加硫鞋
官方答案
(2) 射出鞋
解析
injection 在製鞋工程中譯為「射出」，指將熔融塑膠或橡膠以高壓注入模具，冷卻成型鞋底或整雙鞋的製程，故 injection shoes 即「射出鞋」。手工鞋為 hand-made shoes；包子鞋（縫幫鞋）為 welted 或 stitch-down shoes；加硫鞋為 vulcanized shoes，皆非 injection 所指，故答案為射出鞋。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。