民國108年 第1梯次 國貿業務乙級 學科
第34題
若契約中之條款為〝Shipment on or about December 10;about 20,000 DOZ〞,則下列敘述何者較 符合契約之規定?
題目
若契約中之條款為〝Shipment on or about December 10;about 20,000 DOZ〞,則下列敘述何者較 符合契約之規定?
- (1) 裝運期間為December 5 至December 15 ; 裝運數量為19,000 DOZ 至21,000 DOZ
- (2) 裝運期間為December 5 至December 15 ; 裝運數量為18,000 DOZ 至22,000 DOZ
- (3) 裝運期間為 November 30 至December 20 ; 裝運數量為18,000 DOZ 至22,000 DOZ
- (4) 裝運期間為Novemb er 30 至December 20 ; 裝運數量為19,000 DOZ 至21,000 DOZ
官方答案
(2) 裝運期間為December 5 至December 15 ; 裝運數量為18,000 DOZ 至22,000 DOZ
解析
依國際貿易實務,「on or about」指指定日前後各5日,故裝運期間為12月5日至12月15日;「about」用於數量時指增減10%,20,000 DOZ 的10%為2,000 DOZ,可裝運範圍為18,000至22,000 DOZ。選項2兩項條件均吻合。選項1的數量僅19,000至21,000(±5%),範圍不足;選項3、4把裝運期間擴為前後各10日,與「on or about」的5日慣例不符。
AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。