翻譯：請將下列西班牙文段落翻譯成中文。（20 分）
La extraordinaria ola de calor que la semana pasada golpeó la península
Ibérica y las Baleares ha dejado un reguero de temperaturas récord y días
sofocantes. Pero también es otro recordatorio de lo que ocurrirá con más
frecuencia a partir de ahora debido a un cambio climático que en estos
momentos no se puede revertir, aunque sí mitigar. La enorme cantidad de
gases de efecto invernadero que ha emitido el ser humano ya permanecerá
durante décadas en la atmósfera, con lo que el calentamiento no cederá de
momento.
西班牙文作文：請就以下主題撰寫一篇大約100 字的文章。（15 分）
Tema: El equilibrio entre salud y trabajo.
Instrucciones: explica qué se debería hacer para mantener la salud mental y
física frente el estrés del trabajo.
第4題
應用文：（15 分）
Escribir una carta a una universidad hispanohablante para pedir información
sobre la matrícula durante la pandemia de COVID-19.
Instrucciones: localiza una ciudad de España o de Hispanoamérica, pregunta
sobre los criterios de matriculación durante la pandemia, sobre las fechas
importantes y el modelo de clase en línea o presencial.
第5題
英譯中：請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文。（15 分）
Singapore was long seen as a city-state focused on commerce and on
conducting a paternalistic supervision that included keeping an eye on the
entertainment and culture its citizens were consuming. In order to help
Singapore overcome its reputation as a cultural desert, since 2005, with
trademark efficiency backed by hundreds of millions of state dollars, cultural
landmarks were opened or renovated one by one, with The National Museum
of Singapore and The Victoria Theater as two of them.