民國112年 高考三級 僑務行政(選試緬甸文) 緬甸文(包括作文、翻譯與應用文)收錄考選部官方試題，共 4 題可線上瀏覽，考選部未公告本科目答案。
緬譯中（25分） ဖခင်Ƴကီးက ကȁန်ေတာ့်ေခါင်းတွင်း ထည့်ေပးလိǽက်ေသာ ဘဝရည်မǺန်းချက်ကား လံǽးဝ ေပျာက်ကွယ်မသွားǸံǽ တမယ်သာ ကျန် ေတာ့၏။ ေနာင်ေတာ့မǺ ဘာလǽပ်လǽပ် ေကျာင်းေနရင် ေကျာင်းကေပးတဲ့ပညာကိǽေတာ့ အစွမ်းǹǺိသမȂ သင်ယǾရမည်ဟǾေသာ ကȁန်ေတာ့်ကိǽယ်ပိǽင် ဆံǽးြဖစ်ချက်dzǺင့်ပတ်သက်၍လည်း ေြပာင်းလဲမ˪များ ေပȆလာခဲ့ေလသည်။ ဒိǽ ့သင်ေနရေသာ ပညာဟာ ဘယ်လိǽပညာမျိǿးလဲဟǽ ဆန်းစစ်ေဝဖန်မ˪ ြပǿ၍လာေလေတာ့သည်။
中譯緬（25分） 12月20日。 這是學生們展示力量的日子。 清晨，茫茫的霧氣遮住了初升的太陽，北風吹來，頗有些寒意。但是， 同學們情緒高昂。大家不顧寒冷，很早就起身來到學生會集合。到七點半， 學生會大禮堂已經擠得滿滿的了。從學生會到授銜禮堂之間的那條長路 上排滿了租來的公共汽車。 八時整，哥拉瑞從主席的座位上站起來……
緬甸文作文（25分） ေအာက်ပါအဆိǽကိǽ ေထာက်ခံ၍ ြဖစ်ေစ၊ ကန့်ကွက်၍ ြဖစ်ေစ ေဆွးေdzွးပါ။ တိǽင်းတစ်ပါးယဥ်ေကျးမ˪များ ဝင်ေရာက်လာြခင်းသည် ကိǽယ်ပိǽင်ယဥ်ေကျးမ˪ကိǽ ထိခိǽက်ေစသည်။
緬甸文應用文（25分） ေအာက်ပါအေƭကာင်းေတွကိǽသံǽးသပ်Ʊပီး ဖိတ်ƭကားစာတစ်ေစာင်ကိǽ ေရးဖွဲ˺ပါ။ ပညာေရးဝန်Ƴကီးဌာန၊ ြမန်မာdzိǽင်ငံပညာေရး သǽေတသနအဖွဲ˺ ဥကȒ Ȏက ၂၀၀၉ခǽ၊ ဩဂǽတ်လ ၁၂ရက်ေန့ ရက်စွဲပါ စာအမǺတ် ၁၆၃၂/ ပေရာဂျက်(၈)၇၂ ြဖင့် ြပည်ေထာင်စǽ တိǽင်းရင်းသားများအတွက် ြမန်မာစာ သင်ƭကားနည်းဆိǽင်ရာ သǽေတသန လǽပ်ငန်းေဆာင်ရွက်ေရး အစည်းအေဝးတစ်ရပ်ကိǽ ၂၀၀၉ခǽ၊ ဩဂǽတ်လ ၁၅ရက် ၁၄၀၀ နာရီတွင် ပညာေရးသǽေတသနအဖွဲ˺ စည်းေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပမည်ြဖစ်ေƭကာင်း၊ ကွင်းဆင်းမည့် အစီအစဥ်ကိǽ ညˁိdz˪ိင်းရန်dzǺင့် ြပǿစǽƱပီး ြမန်မာဖတ်စာကိǽ ေဝဖန်စိစစ်ရန် အစီအစဥ်ǹǺိေƭကာင်း ေဖာ်ြပသည်။ ဥကȒ Ȏကိǽယ်စား ပညာေရးသǽေတသန အရာǹǺိ ဦးြမဝင်းက လက်မǺတ်ေရးထိǽး၍ ဖိတ်ƭကားသည်။