民國107年 第3梯次 汽車修護甲級 學科

第48題

下列有關著作權行為之敘述,何者正確?

題目

下列有關著作權行為之敘述,何者正確?

  1. (1) 使用翻譯軟體將外文小說翻譯成中文,可保有該中文小說之著作權
  2. (2) 網路上的免費軟體,原則上未受著作權法保護
  3. (3) 觀看演唱會時,以手機拍攝並上傳網路自行觀賞,未侵害到著作權
  4. (4) 僅複製他人著作中的幾頁,供自己閱讀,算是合理使用的範圍,不算侵權

官方答案

(4) 僅複製他人著作中的幾頁,供自己閱讀,算是合理使用的範圍,不算侵權

解析

著作權法保護創作,也保障改作權。未經授權把外文小說翻譯成中文,會侵害原著作的改作權;若翻譯完全由軟體產生、缺乏人類精神創作,亦難成為受保護的著作。網路免費軟體仍受著作權法保護;拍攝演唱會並上傳網路,涉及重製與公開傳輸,已超出個人觀賞的合理範圍。複製他人著作少量頁數供自己閱讀,符合著作權法第51條個人非營利重製的合理使用,故選4。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料