民國106年 第3梯次 汽車修護乙級 學科
第37題
T i g h t e n t h e s h e a r b o l t s A u n t i l t h e h e x h e a d s B t w…
題目
T i g h t e n t h e s h e a r b o l t s A u n t i l t h e h e x h e a d s B t w i s t o f f
- (1) 鎖緊螺絲A 到螺絲頭B 扭斷
- (2) 鎖緊螺絲B 到螺絲頭A 扭斷
- (3) 鎖緊螺絲A 到規定扭力
- (4) 鎖緊螺絲B 到規定扭力
官方答案
(1) 鎖緊螺絲A 到螺絲頭B 扭斷
解析
英文句「Tighten the shear bolts A until the hex heads B twist off」表示鎖緊螺絲 A，直到螺絲頭 B 扭斷為止，即剪斷螺栓的預定斷裂設計。選項中「鎖緊螺絲 A 到螺絲頭 B 扭斷」與句意相符；其餘選項顛倒了 A、B 或改為規定扭力，與原句不符。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。