民國113年 第1梯次 汽車修護乙級 學科

第36題

Parking Brake 的中文意思是

題目

Parking Brake 的中文意思是

  1. (1) 停車
  2. (2) 駐車煞車
  3. (3) 腳煞車
  4. (4) 公用煞車

官方答案

(2) 駐車煞車

解析

Parking Brake 是車輛停駐時使用的煞車系統,中文稱為駐車煞車,也就是手煞車,選項2正確。Parking 雖有停車之意,但 Parking Brake 指的是煞車裝置而非單純的停車動作;腳煞車一般為行車煞車,英文常稱 service brake;公用煞車並非此處的正確譯名。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料