民國113年 第3梯次 手語翻譯乙級 學科

第51題

聽人常將聾人不經意發出的噪音、較誇張的肢體動作及互動時盯著對方的一些行為,解讀為粗 魯、無禮,這看法是

題目

聽人常將聾人不經意發出的噪音、較誇張的肢體動作及互動時盯著對方的一些行為,解讀為粗 魯、無禮,這看法是

  1. (1) 錯誤的
  2. (2) 無所謂
  3. (3) 理所當然
  4. (4) 不知道

官方答案

(1) 錯誤的

解析

聾人文化中,因無法聽見自身音量,發出較大聲音、肢體動作較大力、眼神接觸久(需視覺接收資訊)均為常態溝通行為,並非故意粗魯。聽人以聽人社會規範斷定為「粗魯、無禮」屬於文化誤讀與偏見,應以文化相對論理解聾人溝通特徵,避免標籤化。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料