民國106年 第3梯次 手語翻譯丙級 學科
第19題
手語就表現功能而言,具有:
題目
手語就表現功能而言,具有:
- (1) 表音、表形、表字
- (2) 表音、表意
- (3) 表音、表字、表形、表意、 表情
- (4) 表字、表形的功能
官方答案
(3) 表音、表字、表形、表意、 表情
解析
手語是完整的視覺語言，表現功能多元：能以手形與位置表達具體形體（表形）、以約定手勢表達概念（表意），並可藉指文字或注音符號手勢對應書面語（表字）與語音（表音），再加上臉部表情、眼神與身體姿態輔助語氣與語意（表情）。因此手語同時兼具表音、表字、表形、表意與表情五項功能，選項 3 最完整；其餘選項都只列出部分功能，涵蓋面不足。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。