民國113年 第3梯次 手語翻譯丙級 學科

第26題

手語除了手形之外,還有表情也很重要,表情猶如語言中的

題目

手語除了手形之外,還有表情也很重要,表情猶如語言中的

  1. (1) 受詞
  2. (2) 名詞
  3. (3) 動詞
  4. (4) 語氣詞

官方答案

(4) 語氣詞

解析

手語是視覺語言,除了手形、位置、移動之外,臉部表情、眉毛、點頭與身體姿態同時承擔語法功能。疑問、否定、驚訝、程度強弱與情緒色彩,主要靠表情傳達,作用相當於口語中的語氣詞與語調;同一個手語搭配不同表情,意思可能完全不同。受詞、名詞、動詞屬於句法成分或詞類,並非表情所扮演的角色。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料