民國103年 第1梯次 國貿業務乙級 學科
第52題
T h e c o m p a n y c o n c e r n e d h a s r e g u l a r l y p l a c e d l a r…
題目
T h e c o m p a n y c o n c e r n e d h a s r e g u l a r l y p l a c e d l a r g e o r d e r s f o r t h e p a s t f e w y e a r s , a n d w e w o u l d a s k y o u t o m a k e e v e r y e f f o r t t o q u o t e a t a c o m p e t i t i v e r a t e i n o r d e r t o _ _ _ _ _ _ b u s i n e s s .
- (1) a s s u r e
- (2) c o n f i r m
- (3) g u a r a n t e e
- (4) s e c u r e
官方答案
(4) s e c u r e
解析
「in order to secure business」為國際商務書信慣用搭配。secure 在此作及物動詞，意為「獲得、爭取到、鞏固」生意，整句意為「為了爭取（留住）這筆生意，請儘力報具競爭力價格」。assure 意為「使確信、保證」，後接人（assure sb.）而非直接接 business；confirm 意為「確認」，多用於買方確認訂單，不與 business 搭配表「爭取」；guarantee 意為「保證」，語氣過強且不與 business 組成此慣用語。故選 4。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。