民國104年 第2梯次 國貿業務乙級 學科

第17題

信用狀中貨物描述為L e a t h e r C o a t s,依U C P 600 及I S B P 之規定,發票上貨物描述可顯示 為下列何者?

題目

信用狀中貨物描述為L e a t h e r C o a t s,依U C P 600 及I S B P 之規定,發票上貨物描述可顯示 為下列何者?

  1. (1) C o a t s
  2. (2) M a n - m a d e L e a t h e r C o a t s
  3. (3) H a n d m a d e L e a t h e r C o a t s
  4. (4) S e c o n d H a n d L e a t h e r C o a t s

官方答案

(3) H a n d m a d e L e a t h e r C o a t s

解析

UCP600第18條c項要求發票上的貨物描述須與信用狀的描述「相當」,ISBP進一步說明不須逐字相同,可以增列不矛盾的描述。Handmade Leather Coats仍屬信用狀所稱的皮大衣,「handmade」只是附加說明,並未改變貨物本質,因此可以接受。Man-made leather指人造皮,與真皮不同;Second hand指舊品,兩者均與信用狀描述矛盾。若只寫Coats,則過於籠統,不足以對應信用狀的貨物描述。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料