民國112年 第2梯次 國貿業務乙級 學科

第64題

Please return the goods sent in error _____.

題目

Please return the goods sent in error _____.

  1. (1) at your expense
  2. (2) at our expense
  3. (3) carriage forward
  4. (4) at your service

官方答案

(2) at our expense、(3) carriage forward

解析

本題考查商務書信中退貨運費負擔的正確用語。當賣方誤寄貨物給買方時,賣方應承擔退貨運費。選項2「at our expense」意為「由我方負擔費用」,符合賣方主動承擔責任的情境。選項3「carriage forward」意為「運費到付」,指退貨時運費由賣方(收件人)支付,同樣表示賣方負擔成本,與選項2語意相符。選項1「at your expense」意為「由你方負擔」,這會要求買方支付退貨運費,對買方不公平且不符合商業禮儀。選項4「at your service」意為「為您服務」,與退貨運費無關,語意不通。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料