民國101年 第1梯次 國貿業務丙級 學科
第12題
P a y m e n t w i l l b e m a d e b y b a n k _ _ _ _ _ _ .
題目
P a y m e n t w i l l b e m a d e b y b a n k _ _ _ _ _ _ .
- (1) t r a n s i t
- (2) t r a n s p o r t
- (3) t r a n s f e r
- (4) t r a n s a c t i o n
官方答案
(3) t r a n s f e r
解析
本句為付款條款的慣用表達:「Payment will be made by bank transfer.」意即貨款以銀行匯款(轉帳)方式支付。transfer 指資金移轉,與 bank 結合成 bank transfer(銀行匯款),為國際貿易常見的匯付方式。transit 指運輸、過境;transport 指交通運輸;transaction 指交易、買賣,三者雖為商業英文字彙,但都不能與 by bank 搭配表示付款方式,填入後語意不通。
AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。