民國103年 第1梯次 國貿業務丙級 學科

第60題

T h e t e r m 〝m i d d l e o f a m o n t h 〞 i n t h e l e t t e r o f c r e d i…

題目

T h e t e r m 〝m i d d l e o f a m o n t h 〞 i n t h e l e t t e r o f c r e d i t s h a l l b e c o n s t r u e d a s

  1. (1) t h e 5 t h t o t h e 10 t h
  2. (2) t h e 5 t h t o t h e 15 t h
  3. (3) t h e 11 t h t o t h e 15 t h
  4. (4) t h e 11 t h t o t h e 20 t h

官方答案

(4) t h e 11 t h t o t h e 20 t h

解析

依信用狀統一慣例(UCP600)第3條對期間用語的解釋,「月中」(middle of a month)是指每月11日至20日,因此本題應選第4項。第1項所稱5日至10日、第2項所稱5日至15日、第3項所稱11日至15日,都不是UCP所定的「月中」完整區間。實務上約定裝運期或提示期間時,應避免使用含糊用語,以免產生認定爭議。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料