民國106年 第1梯次 國貿業務丙級 術科

第5題

五、貿易單據製作(本題共 15 小題,每小題 2分,合計 30分) 請依下列信用狀部分內容及相關工廠出貨明細資料,填製(一)Bill ofExchange、 (…

題目

五、貿易單據製作(本題共 15 小題,每小題 2分,合計 30分) 請依下列信用狀部分內容及相關工廠出貨明細資料,填製(一)Bill ofExchange、 (二)Invoice、(三)Packing List、(四)Shipping Order 等單據所要求之內容,並請依 照題號0、@、@...依序將正確答案填和人答案紙之答案欄內。 TVE〈WMesag Header-----------------------------an ance eeeneeene Swift Output : FIN 700 Issue of a Documentary Credit Sender : BANK OF AMERICA Receiver :MEGAINTERNATIONAL COMMERCIAL BANK CO., LTD., KAOHSIUNG BRANCH anne ent nnnnn MISSA Een nnn 50 : APPLICANT HANA TRADING CO. LTD. 2324 WEST BLEVEN MILE ROAD, SOUTHFIELD, MT 484123, USA 59 : BENEFICIARY MINGO TRADING CO., LTD. 12F-3, NO.297, CHUNG SHAN 2° ROAD, CHIEN CHEN DIST., KAOHSIUNG, TAIWAN 32B : CURRENCY CODE, AMOUNT USD162,000.00 41D : AVAILABLE WITH...BY... ANY BANK BY NEGOTIATION 42C : DRAFTSAT AT 180 DAYS AFTER SIGHT FOR 100% INVOICE VALUE 42A : DRAWEE ISSUING BANK 44E : PORT OF LOADING VERACRUZ, MEXICO 44F : PORT OF DISCHARGE HOUSTON, TX, USA 44C : LATEST DATE OF SHIPMENT 161016 45A : SHIPMENT OF GOODS 5,000 PCS OF SWEATER AS PER P/I| NO.25146 TRADE TERMS : CFR HOUSTON (INCOTERMS 2010) 46A : DOCUMENTS REQUIRED

  1. (1) SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN ONE ORIGINAL MARKED P/I NO.
  2. (2) PACKING LIST IN ONE ORIGINAL.
  3. (3) FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING ISSUED TO OURORDER MARKED “FREIGHT PREPAID’ AND NOTIFY APPLICANT WITH ADDRESS.47A : ADDITIONAL CONDITIONS
  4. (4) ALL DOCUMENTS MUST INDICATE THIS CREDIT NUMBER2. SHIPPING MARK : HT(IN DIA)/C/NO. : 1-UP3. COMMERCIAL INVOICE AND PACKING LIST MUST INDICATE “THE COUNTRY OFORIGIN : MEXICO”20000-106301 EEA-200 | 人A-134 A224 【包裝方式 20 PCS/CTN 20 PCS/CTN 25 PCS/CTN每箱重量 | NW:25KeS NW: 25KGS NW: 24.5KGS |SEE | Gw:26kGs GW: 26KGS GW: 25.5KGS出貨數量 1,000 PCS 1,000 PCS 500 PCS __每箱尺寸 45x65x78(cm) 45x65x78(cm) 18"x26"x30" ||BILL OF EXCHANGE ||Draft No. _HJ16538 Taiwan,__SEPT. 20, 2016 |For xAt o sight of this FIRST of Exchange (Second of the same tenor and date |being unpaid) |Pay to the orderof © TAIWAN SHIN KONG COMMERCIAL BANK |The sum of xsDrawn under, ® |Credit No.__HF-007628753 Dated AUG. 11, 2016 |To x ® |XXX國貿業務丙級試題 6-4 ||MINGO TRADING CO., LTD.12F-3, NO.297, CHUNG SHAN 2ND RD.CHIEN CHEN DIST., KAOHSIUNGTAIWANINVOICENo. CD543 Date:__SEPT. 20, 2016INVOICE of AS FOLLOWS.For account and risk of Messrs. _ ©Sailing on or about __ SEPT. 20, 2016 Per S.S.__ YU HENG V.6214From VERACRUZ, MEXICO To HOUSTON, TX, USAMarks & Nos. | Description of Goods | Quantity Uni Price_ 9SWEATERAS PER P/I NO. 25146A-200 Xx USD32.00/PC X |xA-134 USD34.00/PC| A-224 USD30.00/PC 一X xVVVVVVVVVV VVVVVVVVVVSAY TOTAL _| ©CREDIT NO. HF-007628753®MINGO TRADING CO., LTD.XXX| SALES MANAGER20000-106301 EYMINGO TRADING CO., LTD.2F-3, NO.297, CHUNG SHAN 2ND RD.CHIEN CHEN DIST., KAOHSIUNG |TAIWAN ||PACKING LIST ||No. CD543 Date:__SEPT. 20, 2016 :PACKING LIST of AS FOLLOWS MARKS & NOS. |For account and risk of Messrs. Xx |a ______ |Sailing on or about_ SEPT. 20,2016 PerS.S.YU HENG V.6214From VERACRUZ, MEXICO To HOUSTON, TX, USA |. a. : Net Weight | Gross Weight | Measurement |Packing No. Description Quantity | |; 說 (KGS) (KGS) (CBM) |SWEATER | |@25.00x ry 4250.00A-134 ® @25.00 x x || 1250.00 |A-224 @24.50 |490.00 點X Xx x XVVVVVVV VVVVVVV VVVVVVV VVVVVVVSAYITOTAL = @ |xX| MINGO TRADING CoO., LTD. ||| XXX || SALES MANAGERI 1國貿業務丙級試題 6-5 |SHIPPING ORDERShipper: Please receive for shipment the under | S/O NO.mentioned goods subject to yourXx published regulations and conditionsConsignee: oe@ Taiwan Marine Transport Corporationeh sp v1 =點台灣海運股份有限公司Notify Party: (Full name and address)@ 洽訂船位之廠商 : 電話/聯絡人 :Ocean Vessel Voy. No. Final destination (On Merchant's Account And Risk)YU HENG 6214Place of Receipt [Port of Loading Freight to be: 國加轉xs 圖 Prepaid L) CollectPort of Discharge [Place of Delivery@ mR: 台北 Be | 高雄Px 8X Xx SWEATER櫃型/櫃數___X20'/__X40'SAY TOTAL x SERVICE REQUIREDOFCL/FCL OLCL/LCLCREDIT NO. HF-007628753 OFCLILCL OLCUFCLSPECIAL NOTE:1,副本份 2.運費證明份 3.電報放貨 4.危險品 5.其他填表請注意:1. 危險品請註明 UN NO. IMO CLASS 與燃點,並附上 Shipper's Certificate。2, 嘜頭及品名如超過十行,請以附表繕打,俾便提單製作。20000-106301 EUSWDA VW“a |a 複Ba Be總總分分pe 上上上人 yore技術士技能檢定國貿業務還| 初複: 閱閱fe ;

參考解答

  • 製單共同欄位：applicant=HANA TRADING CO. LTD. 2324 WEST BLEVEN MILE ROAD, SOUTHFIELD, MT 484123, USA；beneficiary=MINGO TRADING CO., LTD. 12F-3, NO.297, CHUNG SHAN 2；latest_shipment=161016。

官方資料