民國115年 第1梯次 國貿業務丙級 學科
第79題
很高興報價如下:(譯成英文)
題目
很高興報價如下:(譯成英文)
- (1) We are pleased to quote as following:
- (2) We please to quote as the following:
- (3) We are pleased quoting as follow:
- (4) We are pleased to quote as follows:
官方答案
(4) We are pleased to quote as follows:
解析
商務書信標準用語為「We are pleased to quote as follows:」。quote為及物動詞，後接as follows（固定片語，follows不隨主詞單複數變化）。選項1 following為形容詞/分詞，語法不當；選項2 please為動詞無法作表語；選項3 quoting為動名詞，慣用語為to quote。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。