應用文寫作：請依提示寫一封英文電子郵件（120～150 字）（20 分） 根據OpenAI 資料，韓國是僅次於美國、擁有最多ChatGPT 付費用戶的 國家。O…

題目

應用文寫作：請依提示寫一封英文電子郵件（120～150 字）（20 分） 根據OpenAI 資料，韓國是僅次於美國、擁有最多ChatGPT 付費用戶的 國家。OpenAI 表示，因應韓國市場對ChatGPT 服務的需求大幅成長， 該公司將在首爾設立首間辦公室，並已在韓國設立在地法人。請寫一封 英文信邀請OpenAI 公司於明年也在臺灣設立辦公室。

參考解答（AI 生成，非官方）

• 一、【電子郵件】Subject: Invitation to Establish an OpenAI Office in Taiwan. Dear OpenAI Team, I am writing to invite OpenAI to open an office in Taiwan next year. According to OpenAI, South Korea has the second-largest number of ChatGPT paid subscribers after the United States, and the company plans to open its first office in Seoul. This success reflects strong demand for AI services in East Asia. Taiwan offers a highly educated, multilingual workforce, world-class semiconductor and ICT industries, and a vibrant startup ecosystem. Its location enhances its appeal as a regional hub. These strengths make Taiwan an ideal base for OpenAI to expand operations, collaborate with local partners, and develop AI solutions for Traditional Chinese-speaking users. We would be delighted to discuss how Taiwan can support OpenAI's growth and explore partnership opportunities. I look forward to hearing from you. Sincerely, [Name], [Title], [Organization].
• 二、【寫作策略】此信採「祝賀—說明來意—列舉優勢—提出邀請」的順序：先肯定OpenAI在韓國設點，再說明臺灣具備人才、半導體與資通訊產業、新創生態系等條件，最後表達洽談意願。語氣應誠懇、專業，避免過度推銷或承諾未經授權的優惠。
• 三、【格式與語氣】正式商務邀請信宜包含主旨、稱謂、目的句、背景說明、具體理由、行動呼籲與結尾敬語。使用 I am writing to invite...、We would be delighted to...、I look forward to hearing from you. 等句型，並以 would、could 等情態動詞維持禮貌；避免使用命令句。
• 四、【用字提醒】「設立辦公室」用 establish 或 open an office；「在地法人」可譯 local subsidiary 或 local legal entity；「付費用戶」為 paid subscribers；「資通訊產業」為 ICT industry；「新創生態系」為 startup ecosystem。若已知對方聯絡人姓名，應以 Dear Mr./Ms. [Surname] 取代 Dear OpenAI Team，以提升專屬感。

AI 依官方試題文字產生的參考解答，非考選部公告答案，內容僅供備考參考。

官方資料

• 官方試題 PDF