民國115年 高考三級 一般行政 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第35題
Hannah thought the long walk might exhaust her, but it turned out to be a relaxi…
題目
Hannah thought the long walk might exhaust her, but it turned out to be a relaxing one. It was really . A. under the weather B. a blessing in disguise C. a snowball effect D. at face value
官方答案
- 答案:B. a blessing in disguise
解析
句意為「漢娜原以為長途步行會讓她筋疲力盡,結果卻是一趟放鬆的散步,真是因禍得福」。a blessing in disguise 指外表看似不幸、實際上卻是好事,正好對應前句「以為會累,結果反而放鬆」的轉折。under the weather 是身體不適,a snowball effect 是滾雪球效應,指事情越滾越大,at face value 是僅憑表面判斷,三者都無法表達「本以為不好、其實是好」的語意。
AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。
官方資料
答案以考選部公告之測驗式試題標準答案 PDF 為準。