試述公共媒體如何符應不同語系閱聽眾之需求。請以臺灣公廣集團為 例，說明其涵蓋那些不同語系之新聞？並舉例闡述不同語系之新聞可發 揮何種功能與社會影響。（25 分）

題目

試述公共媒體如何符應不同語系閱聽眾之需求。請以臺灣公廣集團為 例，說明其涵蓋那些不同語系之新聞？並舉例闡述不同語系之新聞可發 揮何種功能與社會影響。（25 分）

參考解答（AI 生成，非官方）

• 一、公共媒體的語言責任：公共媒體（public service media）以普遍近用（universal access）、多元與獨立為核心。依《國家語言發展法》與《公共電視法》精神，應保障各族群語言的資訊權與文化權，避免少數語言在市場機制下被邊緣化。
• 二、公廣集團的語系涵蓋：我國公廣集團以公視為核心，包含華視、公視台語台、客家電視台與 TaiwanPlus 等。新聞語系包括：(1)華語，如公視新聞、華視新聞；(2)台語，如公視台語台台語新聞；(3)客語，如客家電視台客家新聞，涵蓋四縣、海陸等腔調；(4)英語，如 TaiwanPlus 與公視英語新聞；(5)手語，如公視手語新聞；並曾製播越南語、印尼語、泰語等東南亞語新聞服務新住民。原住民族電視台現由原住民族文化事業基金會經營，與公廣集團形成互補。
• 三、運作方式：採多平台播出，包括無線、有線、YouTube 與公視+；搭配多語字幕、配音與雙語播出；建立語言人才培訓與腔調顧問制度；以語言巢概念製作兒少與文化節目；並與社區、部落、學校協力產製，強化地方連結。
• 四、功能與社會影響：(1)語言平權與資訊近用，使長者與新住民獲得防災、醫療與政策資訊；(2)語言保存與文化傳承，提供現代化詞彙與公共語域；(3)族群認同與尊嚴，如台語新聞提升母語的公共可見度；(4)促進跨族群理解與社會凝聚；(5)國際傳播，TaiwanPlus 以英語對外說明臺灣。
• 五、挑戰與建議：面臨資源分配、收視率壓力、語言人才斷層與腔調代表性爭議。建議將語言服務義務入法、建立收視與影響力評估、擴大新住民與原住民族語新聞時段，並確保語言政策不被政治動員，以維持公共媒體的中立與可信度。

AI 依官方試題文字產生的參考解答，非考選部公告答案，內容僅供備考參考。

官方資料

• 官方試題 PDF