民國113年 地方三等 新聞(選試英文) 國際傳播與國際現勢
第3題
第三世界國家在二次大戰結束後,對過去殖民母國常出現「經濟依賴」, 請問她們會不會也走向「傳播依賴」的情境?倘有「傳播依賴」,請問將表 現在那些領域、有何具體特徵…
題目
第三世界國家在二次大戰結束後,對過去殖民母國常出現「經濟依賴」, 請問她們會不會也走向「傳播依賴」的情境?倘有「傳播依賴」,請問將表 現在那些領域、有何具體特徵,使她們幾乎又成為另一種殖民地?(25 分)
參考解答(AI 生成,非官方)
- 一、理論脈絡:傳播依賴(communication dependency)源於依賴理論與媒體帝國主義(media imperialism),指邊陲國家的媒體內容、技術、資本、專業規範與市場結構長期依賴核心國家,形成不對稱的單向流動。二次戰後去殖民雖取得政治獨立,卻未必取得傳播自主。
- 二、是否走向傳播依賴:有可能,但非宿命。全球新聞網、影視內容、平台與雲端基礎設施由少數國家主導,加上廣告與消費文化輸出,使依賴持續;但閱聽人的能動性、區域反流(contra-flow)、公共媒體與數位主權政策,也可能鬆動依賴結構。
- 三、新聞與資訊領域:國際新聞多由美聯社(AP)、路透社(Reuters)、法新社(AFP)等少數通訊社供給,議題設定、框架與視角偏向核心國;本地媒體因成本削減而轉載外電,導致國際新聞同質化,災難與衝突報導常複製西方敘事,弱化在地觀點與南方聲音。
- 四、娛樂、廣告與平台領域:好萊塢與跨國串流內容主導市場,壓縮本地影視;廣告代理商與收視調查引進外國模式,塑造消費主義;Google、Meta、Netflix 等平台掌握資料、演算法與推薦權,形成平台依賴與資料殖民,本地創作者議價能力下降。
- 五、具體特徵與政策回應:依賴特徵包括單向內容流動、議題設定權外移、文化同質化、技術與資本依賴、版權逆差與政策空間受限,因而近似電子殖民(electronic colonialism)。邊陲國可以公共媒體、本國內容配額、國際合製、南南合作與媒體識讀建立自主能力,並非只能被動接受。
AI 依官方試題文字產生的參考解答,非考選部公告答案,內容僅供備考參考。