民國112年 高考三級 僑務行政(選試西班牙文)考古題

民國112年 高考三級 僑務行政(選試西班牙文)收錄考選部官方試題,共 3 題可線上瀏覽,考選部未公告本科目答案。

官方資料

題目與答案

第1題

1949年以後,泰國北部僑民和中文學校多半比較支持中華民國,為何有此 現象?其歷史發展如何?臺灣各界曾經給予那些援助?(30分)

參考解答(AI 生成,非官方)

  • 一、現象的成因:反共意識形態與政治社會化。1949年後泰北僑民與華文學校多傾向支持中華民國,根本原因在於其遷徙本身即是國共內戰的產物。滇緬邊區軍民多為隨政府撤出雲南者,對中共政權本有排斥;來臺後的中華民國政府長期以「救助泰北難胞」為名提供物資與教育資源,形成資源依賴與情感連結。加上中共於1975年與泰國建交,並曾支持泰共游擊隊,與泰北孤軍處於敵對狀態,使當地僑民在安全與情感上更向臺北傾斜。
  • 二、歷史脈絡:從孤軍到泰籍華人。1949年12月雲南省主席盧漢投向中共,李彌、余程萬等部退入緬甸,1950年代初於滇緬邊區整編為反共游擊武力;1953至1954年及1961年兩度撤臺,未撤者由段希文(第5軍)、李文煥(第3軍)率領,落腳泰北美斯樂、唐窩一帶。1960至1970年代,這批部隊受泰國政府之邀協助清剿泰共與苗共游擊隊,1970年攻打叭當、1981年考牙山之役後,逐步換取泰國居留權與身分,完成「孤軍—難民—泰籍華人」的轉變。
  • 三、華文學校作為認同再生產的場域。泰北華校多由孤軍部隊、難民村與教會創辦,如美斯樂興華學校、滿星疊大同中學等,教材、課綱與師資長期來自臺灣,採正體字與注音符號教學,畢業生多以返臺升學為目標。學校因此成為中華民國文化符號的再生產場域;僑務委員會透過教材贈送、經費補助與教師研習,使華校在制度上與臺灣僑教體系接軌,進一步鞏固認同,也使「支持中華民國」由政治立場轉化為教育傳統。
  • 四、官方援助:僑委會與救總。政府層面以僑務委員會與中國大陸災胞救濟總會(今中華救助總會)為主軸。救總自1950年代起運送糧食、棉被、醫藥與衣物,並協助難民村重建;僑委會補助華校經費、編贈教材、辦理泰北華文教師研習與文化營隊,並提供僑生回國升學名額、海青班與技職訓練。1970年代駐泰農技團協助以茶葉、果樹替代罌粟,改善生計,降低當地對毒品經濟的依賴。
  • 五、民間援助與長期影響。1980年代臺灣社會發起「送炭到泰北」運動,透過媒體與救總募集捐款,興建學校、診所與道路;1990年代慈濟基金會推動泰北扶困計畫,基督教團體亦長期認養難民村。這些援助使泰北形成以「臺灣經驗」為核心的社區網絡,但也造成資源集中與依賴。隨泰國政府整合與世代交替,認同逐漸由政治轉向文化,華文教育需求反因中國大陸經濟崛起而多元化,是當前泰北僑務的新挑戰。

第2題

長期以來,僑務委員會為全球華文學校提供各種師資來源,近年來更利用 網路協助教師,請舉例說明,早期和近年來各種措施的執行情形?(30分)

參考解答(AI 生成,非官方)

  • 一、早期師資來源的結構。1950至1980年代,海外華校師資主要依靠三條管道:一是僑務委員會遴派國內教師赴僑校任教,二是僑校自行聘用當地華人,三是僑生畢業返僑居地服務。政府以「僑教」作為冷戰時期的文化戰線,透過公費派遣、薪資補助與交通費核銷,維持友好僑校的教學能量;東南亞與北美僑校因此形成以臺灣教材、正體字與注音符號為核心的教學傳統。
  • 二、回國研習與函授教育。僑委會自1950年代中期開辦「海外華文教師回國研習班」,課程含語文教學法、教材教具製作與文化參訪,並安排至中小學觀摩;1956年創辦中華函授學校,以郵寄講義、批改作業方式提供語文、師範與商業課程,讓無法返國的教師進修。此「回國研習+函授」模式,是網路出現前最重要的師資培育機制,也奠定僑教教材的標準化基礎。
  • 三、教材編印與巡迴輔導。除人員派遣外,僑委會編印《華文課本》、《國語課本》等教材免費贈送僑校,並出版《僑教雙週刊》作為教學參考;另組成僑教巡迴輔導團赴各僑校示範教學、辦理短期師訓。教育部與師範院校亦開設僑教相關學程,培育具華語教學能力的儲備師資,形成中央、學校與僑校三方協作的供給體系。
  • 四、近年網路化的措施。2000年代起,僑委會建置「全球華文網」,提供教材下載、線上課程、教師部落格與討論區;開辦「華文網路種子師資培訓班」,培植僑校數位教學人才。2010年代推動《學華語向前走》等數位教材、華語文能力測驗(TOCFL)與教學能力認證,並以視訊辦理海外華文教師線上研習班,突破時差與旅費限制,使偏遠僑校亦能取得培訓資源。
  • 五、疫情後的轉型與限制。COVID-19期間,僑委會擴大辦理同步與非同步線上研習、遠距觀課與數位教材工作坊,並補助僑校購置設備;同時以海外華語教學志工與教育服務役補充人力。網路措施雖降低成本、擴大覆蓋,但受僑校頻寬、教師數位素養與時差影響,低度開發地區仍難普及。未來宜採「線上培訓+在地輔導」的混成模式,並建立種子教師回訓制度。

第3題

僑務委員會近年來致力於與產業界、學術界合作,推動更多服務,請說明 以下各項措施首次推行的時間、合作的對象,以及其功能和作用:(每小 題10分,共40分) 「i 僑卡」 法律諮詢服務 僑界急難救助協會 全球僑臺商人才平臺

參考解答(AI 生成,非官方)

  • 一、總述:由補助型僑務走向平臺型僑務。僑務委員會自2010年代起,逐步把服務嵌入僑胞日常生活,透過與產業界、學術界及民間團體結盟,擴大接觸面。以下四項措施分別對應身分識別與消費、法律權益、急難安全與人才流動,共同邏輯是「需求導向、公私協力、數位化」,並以海外僑團與駐外館處為在地節點。
  • 二、「i僑卡」。約於民國110年(2021)9月由「僑胞卡」升級發行,並搭配行動應用程式。合作對象包括國內外特約商店、醫療院所、航空公司、旅行社、飯店與金融機構。功能上兼具身分識別、消費優惠、健康檢查、僑務資訊推播與線上申辦;對僑委會而言可累積使用數據、精準投放服務,對僑胞則提升返臺消費與就醫的便利性與歸屬感。
  • 三、法律諮詢服務。僑民法律諮詢服務約自民國109年(2020)開辦,與中華民國律師公會全國聯合會(2020年改組為全國律師聯合會)合作,由律師以視訊或電話提供免費諮詢,每案設有時間上限。服務範圍涵蓋投資糾紛、不動產、婚姻繼承與勞資爭議;作用在於降低海外僑民跨國求償的資訊門檻,並作為轉介當地律師與訴訟協助的前端窗口。
  • 四、僑界急難救助協會。僑委會約自民國106年(2017)起輔導海外僑界成立「急難救助協會」,首個協會設於美國地區,後擴及各大僑區。合作對象為當地僑團、臺商會、宗教團體與駐外館處。功能在於第一時間處理交通事故、重病、失蹤、天災與遺體運送,並建立通報與勸募機制;意義在於把散落的僑界善意制度化,補足政府救援的地理與時間落差。
  • 五、全球僑臺商人才平臺。約於民國110年(2021)建置,與國內人力銀行及海外僑臺商商會、大專院校合作。平臺提供職缺媒合、履歷健診、實習與就業博覽會資訊,並串接僑生留臺就業與海外臺商攬才需求。作用在解決僑臺商「缺工」與僑生「就業資訊不足」的雙重問題,同時把人才流動轉化為經貿與文化的連結。
  • 六、綜合評析。四項措施的共同特徵是「以人為節點」:i僑卡建立數位身分,法律諮詢與急難救助構成安全網,人才平臺促進流動。限制在於過度依賴特約店家與志願律師的供給、僑區數位落差,以及成效衡量不易。建議強化跨部會資料串接、建立使用率與滿意度指標,並依僑區差異設計分眾方案。上述年份與合作名稱係依公開資料整理,實際日期仍宜以僑委會年報與新聞稿核對。