民國109年 第3梯次 手語翻譯丙級 學科
第25題
當你和聽人朋友聊天時,若身旁也有聾朋友時,你該怎麼辦?
題目
當你和聽人朋友聊天時,若身旁也有聾朋友時,你該怎麼辦?
- (1) 跟他無關,不用理他
- (2) 要讓身旁的聾朋友也加入你們的談話,不能將他丟在一旁不加理睬
- (3) 告訴他等一下再說,繼續聊你們的
- (4) 隨他自己高興就好
官方答案
(2) 要讓身旁的聾朋友也加入你們的談話,不能將他丟在一旁不加理睬
解析
與聽人朋友交談時，如果身旁還有聾朋友，基於尊重與平等參與的原則，應主動讓聾朋友了解談話內容，可以一邊說、一邊打手語，或搭配書寫、重點摘要等方式，讓他也能加入討論。若逕自繼續聊天，等於把聾朋友排除在互動之外，容易造成孤立與誤解，也違反聾人溝通倫理中「不讓任何人被丟在一旁」的基本精神。因此應選2，而非忽視、要他等待或任由他自己決定。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。