民國103年 第1梯次 國貿業務丙級 學科
第44題
下列敘述何者表示准許轉運?
題目
下列敘述何者表示准許轉運?
- (1) T r a n s s h i p m e n t P r o h i b i t e d
- (2) T r a n s s h i p m e n t N o t A l l o w e d
- (3) T r a n s s h i p m e n t P e r m i t t e d
- (4) T r a n s s h i p m e n t F o r b i d d e n
官方答案
(3) T r a n s s h i p m e n t P e r m i t t e d
解析
題目詢問何者表示「准許轉運」。Transshipment 為轉運。Prohibited（禁止）、Not Allowed（不允許）、Forbidden（禁止）三者皆表示不可轉運；唯有 Permitted 意為「准許、允許」。因此「Transshipment Permitted」即為准許轉運之正確用語，選 3。其餘選項皆為禁止轉運之表達，與題意相反。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。