民國115年 普通考試 原住民族行政 臺灣原住民族歷史與文化概要
第1題
美國原住民族日旨在反思歐洲殖民歷史，並取代或與傳統的哥倫布日 （Columbus Day）在每年10 月的第二個星期一共存。請問臺灣所制定的 原住民族日是在每年…
題目
美國原住民族日旨在反思歐洲殖民歷史，並取代或與傳統的哥倫布日 （Columbus Day）在每年10 月的第二個星期一共存。請問臺灣所制定的 原住民族日是在每年的那一天？何時正式公告？是為了紀念什麼事 件？其核心意義為何？（25 分）
參考解答（AI 生成，非官方）
- 一、日期與公告：臺灣的「原住民族日」（Indigenous Peoples' Day）定於每年8月1日。行政院於2005年（民國94年）6月15日院會通過，將8月1日核定為原住民族日，並自該年起由中央與地方機關辦理紀念活動；2016年起政府更於該日舉行向原住民族道歉儀式，使其由象徵性紀念日逐步具備政策意義。
- 二、紀念事件：所紀念者為1994年（民國83年）8月1日總統公布第三次憲法增修條文，正式將憲法條文中歧視性的「山胞」用語改為「原住民」。此一正名（name rectification）源自1980年代原住民族運動，1984年原住民族權利促進會成立、1987年「還我土地」運動、1994年「正名」訴求，終於入憲。
- 三、核心意義之一在於正名與主體性：名稱即權力，從「山胞」到「原住民」，象徵國家承認原住民族為具有集體權利之民族（peoples），而非單純的弱勢族群或地方住民；亦標誌原住民族從被命名、被研究的客體，轉為自我詮釋的主體，確立文化認同與自治的正當性。
- 四、核心意義之二在於去殖民與轉型正義：原住民族日是反思殖民治理、土地掠奪與文化同化的公共時點，與美國以原住民族日取代哥倫布日（Columbus Day）的邏輯相通。政府藉此檢視語言流失、土地流失與歷史不正義，並以《原住民族基本法》、語言發展法、傳統領域劃設等工具回應。
- 五、限制與建議：實務上常流於煙火式慶典，淪為消費符號。建議將該日連結校園課程、部落自主活動與政策檢討，公開追蹤正名後之語言復振、土地返還與自治進度，使紀念日成為問責機制，而非僅是官方例行的紀念活動。
AI 依官方試題文字產生的參考解答，非考選部公告答案，內容僅供備考參考。