民國109年 第3梯次 手語翻譯丙級 學科
第31題
當一群聽眾要歡迎一位聽障者來演講時,他們應用
題目
當一群聽眾要歡迎一位聽障者來演講時,他們應用
- (1) 掌舞
- (2) 用力踩地板
- (3) 大聲喊叫
- (4) 鼓掌來表示歡迎
官方答案
(1) 掌舞
解析
聽障者無法接收聲音，所以傳統鼓掌對他們而言沒有意義。國際聾人文化慣例是以雙手高舉、手掌張開快速揮動（俗稱「掌舞」或視覺鼓掌）來取代鼓掌，讓聽障者在視覺上直接感受到全場的歡迎與肯定。用力踩地板雖會產生震動，但容易造成誤解且不禮貌；大聲喊叫對聽障者同樣無效，也可能干擾演講場地。因此一群聽眾歡迎聽障者演講時，最適切的方式是舉手揮動。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。