民國101年 第2梯次 飲料調製乙級 學科
第28題
詢問顧客帳要轉到房帳上英文應該為?
題目
詢問顧客帳要轉到房帳上英文應該為?
- (1) C a n I H e l p Y o u ?
- (2) H o w M u c h I s T h a t ?
- (3) S h a l l I C h a r g e T h i s T o Y o u r R o o m ?
- (4) W h a t A b o u t M o n e y ?
官方答案
(3) S h a l l I C h a r g e T h i s T o Y o u r R o o m ?
解析
詢問是否將消費轉記至房客帳戶，標準英文為 "Shall I charge this to your room?"，意即「我將這筆費用記到您的房間帳戶好嗎？」，為飯店與餐飲服務常用語。選項1 Can I help you? 是一般招呼語；選項2 How much is that? 是詢問價格；選項4 What about money? 用法不自然且語意不清，故正確為選3。
AI 參考解析（推得答案已與官方答案比對一致），非官方公告內容，僅供備考參考。