民國109年 第2梯次 飲料調製丙級 學科

第74題

如果你要請外國客人簽字應如何講才正確?

題目

如果你要請外國客人簽字應如何講才正確?

  1. (1) May I have your signature?
  2. (2) Here is your change?
  3. (3) May I sign it?
  4. (4) What is your name?

官方答案

(1) May I have your signature?

解析

請外國客人簽字,應使用禮貌請求句型。May I have your signature? 意為「我可以請您簽名嗎?」,符合吧檯結帳或確認單據時請客人簽字的情境。選項2 Here is your change? 是「這是您的找零」,用於找零;選項3 May I sign it? 是「我可以簽嗎」,主詞變成自己要簽,語意相反;選項4 What is your name? 是「請問您貴姓大名」,並非請對方簽字。餐飲服務英語中請客人簽字標準說法即 May I have your signature? 故答案為1。

AI 參考解析(推得答案已與官方答案比對一致),非官方公告內容,僅供備考參考。

官方資料