下列對原產地相關規定事項之敘述何者錯誤?
1. 實質轉型為經加工或製造所產生之貨品與我國海關進口稅則前8 位碼號列相異者
2. 申請人及簽發單位,除應貿易局同意者外,應以電子資料傳輸
3. 原產地證明書分為原生產地為我國之原產地證明書及原產地為外國之生產地證明書
4. 依微笑標章驗證制度取得M I T 微笑標章之產品,得以我國為原產地。
答案:(1) 實質轉型為經加工或製造所產生之貨品與我國海關進口稅則前8 位碼號列相異者
解析:依《貨品原產地標準及原產地證明書管理辦法》第 3 條,實質轉型標準為「與我國海關進口稅則前 6 位碼號列相異」,選項 1 錯誤寫成「前 8 位碼」。選項 2、3、4 均符合法規規定:申請簽發應以電子資料傳輸、原產地證明書分為國內產與國外產、取得 MIT 微笑標章得以我國為原產地。
第2題
依 U C P 600 之規定,有關「信用狀轉讓」之敘述,下列何者正確?
1. 除信用狀另有規定外, 可轉讓信用狀僅能轉讓一次,並禁止第二受益人重行轉讓予第一受益人
2. 信用狀禁止分批裝運時,第一受益人仍可將信用狀金額分割轉讓給多個第二受益人
3. 受益人將信用狀款項讓與,其先決條件必須為可轉讓信用狀
4. 第一受益人如未能一經通知即辦理換單時,轉讓銀行有權將收到第二受益人之單據提示予開狀銀行,而對第一受益人不再負責。
答案:(4) 第一受益人如未能一經通知即辦理換單時,轉讓銀行有權將收到第二受益人之單據提示予開狀銀行,而對第一受益人不再負責
解析:依 UCP600 第38條(i)款規定,第一受益人若未能於轉讓銀行首次要求時辦理換單(即以自己發票、匯票替代第二受益人所提示者),轉讓銀行「得」將所收第二受益人之單據(含其發票、匯票)逕行提示予開狀銀行,且對第一受益人不再負責。故選項4所述正確。選項2錯誤:信用狀禁止分批裝運時不得分割金額轉讓予數個第二受益人,須全額轉讓。選項3錯誤:款項讓與(assignment of proceeds)與信用狀轉讓不同,縱非可轉讓信用狀亦得為之,非以可轉讓為先決條件。選項1雖提及轉讓次數,但其「除信用狀另有規定外」之前提,對於「僅能轉讓一次」此一強制規定並不精確。
S e v e r a l o f o u r c u s t o m e r s h a v e r e c e n t l y e x p r e s s e d a n i n t e r e s t i n y o u r w a t e r p r o o f c a m
e r a s a n d h a v e _ _ _ _ _ t h e i r q u a l i t y .
1. r e q u e s t e d f o r
2. r e q u e s t e d
3. i n q u i r e d
4. i n q u i r e d a b o u t 。
答案:(4) i n q u i r e d a b o u t
解析:本題考查動詞搭配。inquire about 為「詢問、打聽某事」,其後須接介系詞 about,句意為「我們有幾位客戶近來對你們的防水相機表示興趣,並詢問了它的品質」,語意與語法均正確。request 為及物動詞,直接接受詞,寫成 requested for 係多餘介系詞,requested their quality 語意亦不通;inquired 單獨使用缺少 about,無法接續 their quality。故選 inquired about。
有關擔保提貨之敘述,下列何者錯誤?
1. 進口商日後不得拒付超押之單據
2. 凡全額結匯之客戶皆可辦理
3. 貨物僅限以海運方式運送
4. 擔保提貨係銀行對運送人負無限責任之保證。
答案:(2) 凡全額結匯之客戶皆可辦理
解析:擔保提貨是貨物已運抵目的港、而提單等單據尚未寄達時,由進口商向銀行申請簽發擔保提貨書交給運送人,以便先行提貨。銀行必須先審核客戶資格、辦理徵信並確認貨物已到埠、單據未到,才會出具保證,並不是「凡全額結匯之客戶皆可」逕行辦理,因此本項敘述錯誤。進口商申請時須承諾單據到達後無條件付款,日後不得以單據有瑕疵或超押為由拒付;銀行對運送人負無限責任之保證;海運提單為物權證券,故此制度主要用於海運貨物。
如信用狀係由指定銀行以讓購方式使用時,匯票付款人不得為下列何者?
1. 通知銀行
2. 償付銀行
3. 指定銀行
4. 開狀銀行。
答案:(3) 指定銀行
解析:信用狀以指定銀行讓購方式使用時,匯票付款人應為開狀銀行或信用狀所指定之其他銀行,不得以辦理讓購的指定銀行為付款人。若匯票以指定銀行為付款人,該銀行即成為承兑銀行,信用狀性質變成承兑信用狀,而非讓購信用狀,兩者的墊款與追索關係不同。開狀銀行是最典型的付款人;通知銀行只負責通知及轉遞單據,並不因通知而成為匯票付款人。
第6題
進出口產品若影響食品安全時,得依貿易法第17 條哪一款規定辦理?
1. 侵害我國或他國依法保護之智慧財產權
2. 未依規定申報來源識別碼、商標或申報不實
3. 未依規定標示來源識別、產地或標示不實
4. 未依誠實及信用方法履行交易契約。
答案:(4) 未依誠實及信用方法履行交易契約
W e a r e d i s a p p o i n t e d t o f i n d t h a t t h e q u a l i t y o f t h e g o o d s y o u s u p p l i e d d o e s n o t c o r r
e s p o n d t o _ _ _ _ _ .
1. t h e s u b m i t t i n g s a m p l e s
2. t h a t o f t h e s a m p l e s s u b m i t t e d
3. w h i c h o f t h e s a m p l e s s u b m i t t e d
4. t h o s e o f t h e s u b m i t t e d s a m p l e s 。
答案:(2) t h a t o f t h e s a m p l e s s u b m i t t e d
解析:空格前的比較對象是單數名詞 the quality,英文習慣用 that of 代替前面已出現的單數名詞,以避免重複,因此選 that of the samples submitted,意思是「與所送樣品的品質不符」,其中 submitted 是過去分詞,後位修飾 samples。選項1的 submitting samples 指「正在提交的樣品」,語意不符,且缺少對應品質的 of 結構;選項3以 which 代替名詞並不成立;選項4的 those 為複數,與單數的 quality 不一致。
T h a n k y o u f o r y o u r p r o m p t n e s s i n d e l i v e r i n g t h e c a m c o r d e r s w e o r d e r e d o n N o v e m b e
r 11 . H o w e v e r , 100 w e r e d e l i v e r e d t h i s m o r n i n g i n s t e a d o f 120 a s _ _ _ _ _ i n o u r o r d e
r .
1. s t i p u l a t i n g
2. s p e c i f y
3. s h o w s
4. s t a t e d 。
答案:(4) s t a t e d
解析:空格前為介系詞 as,後接受動語態過去分詞。原句意為「如我們訂單中所述( stated )」,因此應填 stated。選項 1 stipulating 為現在分詞表主動,2 specify 為原形動詞,3 shows 為第三人稱單數動詞,皆不符合 as 後需接分詞之語法結構。
付款條件若依賣方收到貨款的時間先後排列,下列何者正確?
1. D / P 、C A D 、L / C 、C O D
2. L / C 、D / A 、C W O 、C A D
3. C W O 、D / P 、L / C 、D / A
4. C W O 、L / C 、D / P 、D / A 。
答案:(4) C W O 、L / C 、D / P 、D / A
解析:依賣方收到貨款時間由早至晚排序:CWO (Cash With Order,訂購付款) 最早,買方下單即付款;LC (Letter of Credit,信用狀) 由銀行擔保,出單後即可議付;D/P (Documents Against Payment,付款交單) 買方付款後才能取單;D/A (Documents Against Acceptance,承兌交單) 最晚,買方僅承兌延期付款。
T h a n k y o u f o r y o u r e m a i l o f M a r c h 25 _ _ _ _ _ i n f o r m a t i o n a b o u t o u r s m a r t p h o n e s .
1. r e q u e s t e d
2. r e q u e s t
3. r e q u e s t i n g
4. r e q u e s t s 。
答案:(3) r e q u e s t i n g
解析:空格前無連接詞,主詞為 Thank you for your email...,需用分詞構句表伴隨動作。requesting (請求) 為現在分詞,修飾主詞 I (隱含),表示「隨函請求智慧型手機資訊」。選項 1 requested 為過去分詞表被動,2 request 為名詞/動詞原形,4 requests 為第三人稱單數動詞,皆不符語法。
在C F R 貿易條件下,下列何者不是其價格之構成因素?
1. i n s u r a n c e p r e m i u m
2. o c e a n f r e i g h t
3. b a s e p r i c e
4. p a c k i n g e x p e n s e s 。
答案:(1) i n s u r a n c e p r e m i u m
解析:CFR (Cost and Freight) 價格包含成本 (base price)、海運費 (ocean freight) 及包裝費 (packing expenses),不含保險費 (insurance premium)。保險費為 CIF (Cost, Insurance and Freight) 價格構成要素。依 Incoterms 2020 規定,CFR 風險轉移點在裝運港船上,買方自行負擔保險。
第12題
如託收指示書上指示未獲付款或承兌時需作成拒絕證書,則相關費用應由何方負擔?
1. d r a w e e
2. c o l l e c t i n g b a n k
3. r e m i t t i n g b a n k
4. p r i n c i p a l 。
答案:(3) r e m i t t i n g b a n k
下列哪一項進口稅費之計算不以D P V ( 完稅價格) 為基準?
1. 關稅
2. 推廣貿易服務費
3. 貨物稅
4. 商港服務費。
答案:(4) 商港服務費
解析:依關稅法與商港法:關稅、貨物稅、推廣貿易服務費均以完稅價格 (DPV) 為課稅基準。商港服務費依商港法第 38 條,以船舶總噸位或貨物計費噸為基準計收,不以貨值 (DPV) 計算。
依I S B P 之規定,有關產地證明書之敘述,下列何者錯誤?
1. 產地證明書簽發日期可晚於裝運日期
2. 產地證明書上所顯示的受貨人資訊不應與運送單據上之受貨人資訊牴觸
3. 信用 狀如要求運送單據以t o o r d e r 方式簽發時,產地證明書必須顯示以受益人為受貨人
4. 如信用狀要求提示商會簽發之產地證明書時,可提示海關當局所簽發之產地證明書。
答案:(3) 信用 狀如要求運送單據以t o o r d e r 方式簽發時,產地證明書必須顯示以受益人為受貨人
解析:依 ISBP 關於產地證明書的規定,產地證明書得於裝運日期之後簽發,故簽發日期晚於裝運日期並無不可;其所顯示的受貨人等資料亦不得與運送單據所載內容牴觸。信用狀如要求運送單據以 to order 方式簽發,產地證明書的受貨人欄可填申請人或記載 to order,並不以受益人為限,因此「必須顯示以受益人為受貨人」的敘述不正確。
第15題
下列何者非複合運送的方式?
1. O C P s e r v i c e
2. m i c r o b r i d g e s e r v i c e
3. i n t e r i o r p o i n t i n t e r m o d a l
4. d o o r s t e p s e r v i c e 。
答案:(1) O C P s e r v i c e
第16題
預防職業病最根本的措施為何?
1. 實施僱用前體格檢查
2. 實施作業環境改善
3. 實施特殊健康檢查
4. 實施定期健康檢查。
答案:(2) 實施作業環境改善
解析:職業安全衛生法第 6 條規定,雇主應依危害預防優先次序採取措施:優先消除危害源、工程控制 (作業環境改善)、行政管理、最後才是個人防護裝備。作業環境改善屬工程控制,為最根本有效措施。體檢 (僱用前、定期、特殊) 屬健康管理/次級預防,無法消除危害源。
主要的商務仲裁程序,下列何者正確?
1. 申請仲裁→選任仲裁人→審理案件→被告答辯→ 仲裁判斷
2. 申請仲裁→仲裁合意表達→被告答辯→審理案件→仲裁判斷
3. 申請仲裁→選任仲裁人→被告答辯→審理案件→仲裁判斷
4. 申請仲裁→被告答辯→選任仲裁人→審理案件 →仲裁判斷。
答案:(3) 申請仲裁→選任仲裁人→被告答辯→審理案件→仲裁判斷
解析:商務仲裁是先有仲裁協議,再由當事人提出仲裁申請。程序上應先選任仲裁人組成仲裁庭,仲裁庭將申請書送達他方後,由他方提出答辯,再進行審理與調查,最後作成仲裁判斷。因此「申請仲裁→選任仲裁人→被告答辯→審理案件→仲裁判斷」才符合程序;若先審理再答辯,或尚未選任仲裁人就要求答辯,均會侵害當事人程序權。
有關於社會新鮮人的工作態度,下列敘述何者不符合職場倫理?
1. 只要我喜歡,沒有什麼不可以
2. 多做多學,不要太計較
3. 準時上班,不遲到早退,對同仁及顧客有禮貌
4. 遇到問題要向主管或前輩請教。
答案:(1) 只要我喜歡,沒有什麼不可以
解析:職場倫理重視尊重他人、遵守規範、守時負責及團隊合作。選項1以「只要我喜歡」作為行事準則,忽略工作紀律、同事權益與顧客感受,容易造成衝突,也不符合職場應有的自律與責任感。其餘選項包括主動多做多學、準時上下班並有禮貌、遇到問題向主管或前輩請教,都是新鮮人應具備的正向工作態度。
W e h a v e b e e n w o r k i n g w i t h y o u r R & D d e p a r t m e n t a n d o u r c o l l a b o r a t i o n h a s p r o v e d
_ _ _ _ _ .
1. m u t u a l l y b e n e f i c i a l
2. m u t u a l b e n e f i c i a l
3. m u t u a l l y b e n e f i c i a l l y
4. m u t u a l b e n e f i t 。
答案:(1) m u t u a l l y b e n e f i c i a l
解析:空格是連綴動詞 proved 後的主詞補語,collaboration 與 beneficial 之間需要用副詞 mutually 修飾形容詞 beneficial,形成「對雙方都有利」的意思。因此 mutually beneficial 最符合語法與句意。mutual 為形容詞,不能直接修飾另一個形容詞;mutually beneficially 是副詞修飾副詞,語意不通;mutual benefit 為名詞片語,放在 proved 後也不自然。
有關「I S O 國際標準化組織」之敘述,下列何者錯誤?
1. I S O 9001 及I S O 14001 均為產品之驗證,而非廠商管理系統之驗證
2. 其設立目的在於制訂世界通用的國際標準,以促進標準國際化,減少技術性貿易障礙
3. 總部設在瑞士
4. 審核與認證是有時效的,每隔一段時間須再接受認證機構之複審。
答案:(1) I S O 9001 及I S O 14001 均為產品之驗證,而非廠商管理系統之驗證
解析:ISO 9001 是品質管理系統標準,ISO 14001 是環境管理系統標準,兩者驗證對象都是廠商的「管理系統」,不是單一產品,所以選項1敘述錯誤。ISO 的設立目的在制定世界通用標準、促進標準國際化並減少技術性貿易障礙,總部設於瑞士日內瓦;驗證證書也有有效期限,須定期接受複審以維持資格。
關於進出口廠商登記之規定,下列何者錯誤?
1. 申請出進口廠商登記,其申請文件須以書面方式辦理
2. 公司或行號經營出進口業務,除法令另有禁止或限制規定者外,得向經濟部國際貿易局申請登記為出進口廠商
3. 英文名稱登記,應載明主體名稱及組織種類;外國分公司之英文名稱應標明其國籍與分公司名稱
4. 申請出進口廠商登記,公司應檢附公司登記證明文件 ; 行號應檢附商業登記證明文件。
答案:(1) 申請出進口廠商登記,其申請文件須以書面方式辦理
解析:出進口廠商登記的申請方式已可利用貿易局(現國際貿易署)線上系統辦理,法規並未要求申請文件只能以書面為之,故選項1錯誤。公司或行號經營出進口業務,除法令禁止或限制外,得申請登記;英文名稱應載明主體名稱及組織種類,外國分公司並應標明國籍與分公司名稱;公司、行號分別檢附公司或商業登記證明文件。
I f y o u w i s h t o h a v e e a r l i e r d e l i v e r y , t h e b e s t w e c a n d o i s m a k e a _ _ _ _ _ o f 20 s c a n n
e r s i n M a r c h a n d s h i p t h e r e m a i n i n g 15 i n A p r i l .
1. p a r t i a l s h i p m e n t
2. t r a n s s h i p m e n t
3. t r a n s i t
4. d e p o s i t 。
答案:(1) p a r t i a l s h i p m e n t
解析:題意是三月先裝運20台掃描器、四月再裝運其餘15台,屬於同一批貨物分次運送,英文應使用 partial shipment(分批裝運)。make a partial shipment of 20 scanners 表示先部分裝運20台,符合句意。transshipment 指轉運,transit 指過境,deposit 指訂金或存款,均與分批交貨的情境無關。
有關開狀銀行拒付案件之處理,下列敘述何者正確?
1. 開狀銀行拍發之拒付通知,得分次敘明瑕疵
2. 提示人收到拒付通知後,無權要求退回單據
3. 如信用狀規定單據分兩次寄送, 則拒付通知日期之起算,以收到第一次寄單為準
4. 申請人如證實單據違反買賣契約時,開狀銀行可拒付。
答案:(3) 如信用狀規定單據分兩次寄送, 則拒付通知日期之起算,以收到第一次寄單為準
解析:信用狀交易中,開狀銀行應在合理期間內一次完整敘明所有瑕疵,不得分次通知;提示人收到拒付通知後,仍有權要求退回單據。若信用狀允許單據分兩次寄送,拒付通知期間自收到第一次寄單時起算,故選項3正確。開狀銀行只依信用狀審查單據,申請人縱能證明單據違反買賣契約,也不能以此作為拒付理由。
第24題
若當事人尚未成年,下列對於個人資料蒐集需取得當事人或法定代理人同意之敘述何者不
正確?
1. 滿7 歲以上的未成年人,為限制行為能力人:其為意思表示及受意思表示,原則上應得法定代理人之允許
2. 未滿7 歲的未成年人,為無行為能力人:應由法定代理人代為意思表示,並代受意思表示
3. 未成年人為書面同意,應由法定代理人代為書面同意,或得到法定代理人之允許
4. 已經結婚之未成年人,其為意思表示及受意思表示,原則上應得法定代理人之允許。
答案:(4) 已經結婚之未成年人,其為意思表示及受意思表示,原則上應得法定代理人之允許
解析:依民法規定,滿7歲以上的未成年人原則上是限制行為能力人,其意思表示應得法定代理人允許;未滿7歲者為無行為能力人,由法定代理人代為及代受意思表示。個人資料的書面同意,也應由法定代理人代為或經其允許。但未成年人已結婚者,民法明定其有行為能力,意思表示不必再得法定代理人允許,所以選項4不正確。
有關出口押匯之敘述,下列何者正確?
1. 出口押匯完成,押匯銀行掣發出口結匯證實書予出口商
2. 出口押匯屬銀行授信業務,但因有信用狀作為十足擔保,故並無風險可言
3. 除非經信用狀授權,匯票應以無追索權方式簽發
4. 出口押匯總質權書具永久效力,第一次往來時徵取即可,往後無論何種情況下均無須更新。
答案:(1) 出口押匯完成,押匯銀行掣發出口結匯證實書予出口商
解析:出口押匯完成後,押匯銀行會掣發「出口結匯證實書」交付出口商,作為已辦理結匯之證明,故選項1正確。選項2錯誤,出口押匯雖以信用狀為擔保,仍有單據瑕疵、開狀銀行信用風險、進口國家風險等,並非毫無風險。選項3錯誤,依慣例匯票原則上為「有追索權」(with recourse),唯有信用狀明文授權時方可簽發無追索權匯票。選項4錯誤,出口押匯總質權書雖具概括擔保效力,但遇授信條件重大變更或法規調整時,銀行仍得要求更新或重簽,非永久一概無須更新。
在C I F 的貿易條件下,若發生海上運輸的保險事故,通常應由何者向保險公司提出索賠?
1. 買方
2. 押匯銀行
3. 運輸公司
4. 賣方。
答案:(1) 買方
解析:CIF 條件下,賣方負責投保,但保險單通常為空白抬頭或指示給買方/指示人,故發生海損時,保險利益已轉移給買方,由持有保險單之買方直接向保險公司索賠。賣方僅負責投保責任,非索賠主體;押匯銀行僅辦理議付;運輸公司為承運人,非保險合約當事人。
第27題
下列何者非屬於容易發生墜落災害的作業場所?
1. 廚房
2. 梯子、合梯
3. 屋頂
4. 施工架。
答案:(1) 廚房
解析:墜落災害多發生於有高低落差之場所。梯子、合梯(選項2)、屋頂(選項3)、施工架(選項4)均屬高處或臨邊作業,極易發生墜落,為職業安全衛生法規防治重點,應設置護欄、安全帶等防護。廚房(選項1)為平地室內作業場所,無明顯高低落差,非屬容易發生墜落災害之作業場所,故選1。廚房主要危害為灼燙、滑倒、切割等,與墜落無直接關聯。
投保貨物運輸保險發生損害賠償時,下列何者為「不管損害比率均賠」?
1. d e d u c t i b l e
2. i n s u r e d v a l u e
3. i r r e s p e c t i v e o f p e r c e n t a g e
4. f r a n c h i s e 。
答案:(3) i r r e s p e c t i v e o f p e r c e n t a g e
解析:貨物運輸保險中「不管損害比率均賠」指保單約定不論損失百分比多寡皆予理賠,英文為 irrespective of percentage,簡稱 IOP(選項3正確)。deductible(選項1)為免賠額,須超過約定金額才賠;franchise(選項4)為免賠率,須損失達一定比例才起賠,二者均設有理賠門檻;insured value(選項2)為保險價值,係計算保額與賠款之基準,與是否設門檻無關。故唯有 irrespective of percentage 符合「不論比率均賠」之意涵。
第29題
檢舉人應以何種方式檢舉貪污瀆職始能核給獎金?
1. 以他人名義檢舉
2. 委託他人檢舉
3. 以真實姓名檢舉
4. 匿名。
答案:(3) 以真實姓名檢舉
解析:依「獎勵保護檢舉貪污瀆職辦法」規定,檢舉人須以真實姓名檢舉並配合查證,經查明屬實後始核發檢舉獎金。匿名(選項4)或冒用他人名義(選項1)、委託他人檢舉(選項2)均無法確認身分與領獎資格,故不予核獎。因此正確為選項3以真實姓名檢舉。該制度目的在兼顧檢舉人身分可確認與獎金發放正當性,避免冒領或惡意誣告情事。
有關C & I 貿易條件之敘述,下列何者錯誤?
1. 危險轉移點與C & F 相同
2. 為非定型之貿易條件
3. 買賣雙方須負擔之義務與C I F 相同
4. 危險轉移點與F O B 相同。
答案:(3) 買賣雙方須負擔之義務與C I F 相同
解析:C&I(成本加保險費)為非定型貿易條件,賣方負責貨物成本及保險,買方自負運費;其風險於貨物裝船越過船舷時移轉,與C&F、FOB相同(選項1、2、4敘述正確)。選項3錯誤:CIF 賣方須安排並負擔運費,而 C&I 買方須自行安排並支付運費,二者義務並不相同。故本題詢問「錯誤」之敘述,答案為3。C&I常見於買方已指定船公司或自行安排運輸之情形,不屬 Incoterms® 所列定型條件。
第31題
公務機關或非公務機關所蒐集的個人資料正確性有所爭議,當事人提出停止處理或利用之
請求時,機關不得逾幾日之期限對當事人提出准駁?
1. 7 日
2. 14 日
3. 30 日
4. 15 日。
答案:(3) 30 日
有關國際貨櫃運輸,當貨櫃運送到進口港後,其提領貨物的相關流程: a . 船邊進口 b . 提領
貨物 c . 報關 d . 海關驗放 e . 併櫃拆櫃 f . 換取D / O g . 繳交費用h . 繳交倉租,下列順序何者正
確?
1. a g f e c h d b
2. a g e f c d b h
3. a e g f c d h b
4. a b c d e f g h 。
答案:(3) a e g f c d h b
解析:進口併櫃貨的提領流程為:船舶到港後貨櫃卸放船邊(a),由船方在貨櫃場併櫃拆櫃(e);進口商繳交運費等費用(g)並持提單換取小提單 D/O(f),據以向海關報關(c),經海關查驗放行(d)後,結清倉租(h),最後憑 D/O 提領貨物(b)。故正確順序為 a→e→g→f→c→d→h→b。選項4將提領貨物排在報關、驗放之前,程序明顯倒置。
T h e b u y e r w o u l d b e _ _ _ _ _ _ t o a r e f u n d a s l o n g a s h e r e t u r n e d t h e g o o d s w i t h i n s e v e
n d a y s .
1. e n t i t l e d
2. q u a l i f i e d
3. r i g h t
4. a v a i l a b l e 。
答案:(1) e n t i t l e d
解析:句意為「只要買方於七日內退貨,即有權獲得退款」。be entitled to 為固定片語,表「有權享有、應得」,故選1。qualified(合格)須搭配 for 或 as,不接 to;right 雖可表權利,但慣用 have the right to 或 be entitled to,單用 be right to 指「做…是正確的」,語意不符;available(可利用的)不接 to a refund 此語境。故以 entitled 最符合商務英文慣用語法。
A n o p e n a c c o u n t t r a n s a c t i o n i s a s a l e w h e r e t h e g o o d s a r e s h i p p e d a n d d e l i v e r e d _ _ _
_ _ _ .
1. w i t h o u t e x p o r t c r e d i t i n s u r a n c e
2. b e f o r e p a y m e n t i s d u e
3. w i t h i n 30 d a y s a f t e r r e c e i p t o f p a y m e n t
4. u p o n r e c e i p t o f p a y m e n t 。
答案:(2) b e f o r e p a y m e n t i s d u e
解析:記帳交易(open account,又稱賒銷)是賣方先將貨物裝運交付,買方等到雙方約定的付款日才匯付貨款;也就是貨物在付款到期前就已交付。資金流向與貨物流向相反,賣方須自行承擔買方的信用風險,因此空格應填 before payment is due。選項4的 upon receipt of payment 是先收款、後交貨,與記帳交易先交貨、後付款的性質相反;是否投保輸出保險並不是判斷記帳交易的要件。
依U C P 600 之規定,有關分批裝運之敘述,下列何者錯誤?
1. 信用狀規定批次、數量和每批裝運時間,若其中任何一批未依規定的時間裝運,則信用狀對該批和以後各批均中止使用
2. 2 套提單各自表明貨物裝載於同一船舶,且為同一航程,即使所註明的裝運日期及裝運港不同,只要卸貨港相同,將不視為部分裝運
3. 2 套航空運送單據各自表明貨物裝載於兩架飛機,但為同一日起航,並航向同一目的地機場,將視為部分裝運
4. 信用狀規定分兩批裝運,第一批到運後,進口商發現品質與契約規定不符,即有權要求開狀銀行拒付尚未到運之第二批貨物。
答案:(4) 信用狀規定分兩批裝運,第一批到運後,進口商發現品質與契約規定不符,即有權要求開狀銀行拒付尚未到運之第二批貨物
解析:依UCP 600,銀行只處理單據、不處理貨物,貨物品質與契約不符屬於買賣雙方之間的契約爭議,開狀銀行不得因此拒付信用狀下的第二批貨款,故選項4的敘述錯誤。依第32條,信用狀規定分期裝運時,任一期未依規定期限裝運,該期及以後各期均中止使用;依第31條b項,兩套提單各自表明貨物裝於同一船舶、同一航程,即使裝運日期或裝運港不同,只要卸貨港相同,就不視為部分裝運;若貨物裝於兩架不同飛機,則構成部分裝運。
如一批貨物投保U S D 120 , 000,而保險單據有F R A N C H I S E 3 % 條款,如果實際發生損害U
S D 3 , 000 ,則保險公司應賠償金額為多少?
1. U S D 600
2. U S D 3 , 000
3. U S D 3 , 600
4. 不予賠償。
答案:(4) 不予賠償
解析:FRANCHISE 3% 是免賠額條款,必須先算出約定的門檻:USD 120,000 × 3% = USD 3,600。實際損害 USD 3,000 低於 USD 3,600 的門檻,因此保險公司不予賠償。免賠額(franchise)與扣除額(deductible)不同:franchise 是損失一旦超過門檻就全額賠付,deductible 則只扣除約定金額後賠付。本題損失未達門檻,故答案為不予賠償,而非按 USD 600 或 USD 3,600 賠付。
關於我國輸出貨品產地標示的規定,下列何者錯誤?
1. 若信用狀未規定要標示產地,則貨主可選擇不標示
2. 供國外買主承裝用的容器可准於在貨品本身標示其它產地
3. 輸出貨品係外貨復出口者,其原產地標示得予保留
4. 原則上輸出貨品應於本身或外包裝上標示產地。
答案:(1) 若信用狀未規定要標示產地,則貨主可選擇不標示
解析:依據「輸出貨品原產地標示辦法」第4條,輸出貨品應於貨品本身或外包裝顯著處標示原產地,不因信用狀未規定即免除標示義務,故選項1錯誤。選項2同法第6條規定供國外買主承裝用之容器,得於容器上標示買主要求之產地。選項3同法第5條規定外貨復出口者,得保留原產地標示。選項4為該辦法第4條原則規定。
有關國際貨物運輸保險,下列敘述何者錯誤?
1. 依U C P 600 規定,銀行不接受投保通知書
2. 保險單正本若無背書,倘發生理賠情事則進口商將不得以受益人權利申請理賠
3. 出口商向保險公司損害賠償請求權的時效為兩年
4. 保險金額為保險契約中所定的最低賠償額。
答案:(4) 保險金額為保險契約中所定的最低賠償額
解析:保險金額是保險人負賠償責任的上限,也就是最高賠償額,並非最低賠償額,故選項4錯誤。依UCP 600,銀行不接受投保通知書(cover note),必須是正式保險單據;保險單正本未經被保險人背書轉讓,進口商就無法取得保險利益,理賠時難以受益人身分求償;依保險法規定,由保險契約所生的權利,自得請求之日起二年間不行使而消滅。因此前三項敘述皆正確。
若信用狀未規定貨物裝運數量之增減範圍時,則下列契約中之貨物數量何者無法享受增減
5 % 之寬容區間?
1. 500 M / T
2. 5670 l b s
3. 1980 y d s
4. 400 b a r r e l s 。
答案:(4) 400 b a r r e l s
解析:UCP 600第30條b項規定,信用狀未規定數量增減幅度時,除數量係以包裝單位或個別件數表示者外,貨物數量得增減5%。M/T、lbs 屬重量,yds 屬長度,均非件數,故 500 M/T、5,670 lbs、1,980 yds 均可適用5%寬容;400 barrels 係以件數(包裝單位)表示,不得增減,故選項4無法享受寬容區間。
當付款條件為「訂貨時付款」時,下列何者不是匯款方式?
1. T / T
2. D / D
3. M / T
4. D / P 。
答案:(4) D / P
解析:「訂貨時付款」是指買方在下單時即須付款,屬於匯付(remittance)性質,實務上可用 T/T(電匯)、D/D(票匯)、M/T(信匯)等方式把款項匯交賣方。D/P(付款交單)屬跟單託收,是賣方於貨到後透過銀行提示單據、買方付款後才交付單據的方式,並非匯款工具,故選項4不是匯款方式。
依據U C P 600 之規定,若信用狀未規定且C I F 或C I P 價額無法自單據確定時,則銀行所認
定應投之最低保險金額為何?
1. 發票上貨物總額和兌付或讓購金額較高者
2. 發票上貨物總額110 %
3. 兌付或讓購金額110 %
4. 發票上貨物總額110 % 和兌付或讓購金額110 % 較高者。
答案:(4) 發票上貨物總額110 % 和兌付或讓購金額110 % 較高者
解析:依UCP 600第28條f項,信用狀未規定保險金額時,至少應為CIF或CIP價額加一成;若CIF或CIP價額無法自單據確定,則以發票上貨物總額的110%與兌付或讓購金額的110%兩者中較高者,作為最低投保金額。故選項4正確;若只取發票總額110%或只取兌付金額110%,都可能低於應投保的最低金額,無法涵蓋銀行要求的保障。
我國進口商計畫進口一批貨物,請德國出口商報價。4 月1 日出口商報價電報中稱:〝O f
f e r v a l i d b e f o r e A p r i l 30 F O B H a m b u r g U S D 29 p e r C T N , 300 c a n s e a c h C T N , s h i p m e
n t d u r i n g J u n e f r o m H a m b u r g . 〞進口商4 月2 日回電:〝C o u n t e r o f f e r y o u r A p r i l 1 F
O B H a m b u r g U S D 27 p e r C T N , 300 c a n s e a c h C T N , s h i p m e n t b e f o r e A p r i l 24 f r o m H a
m b u r g . 〞到4 月24 日進口商仍未收到回電。根據該貨價有上漲趨勢的預測,進口商於4
月26 日又發電〝Y o u r A p r i l 1 o f f e r w e a c c e p t . 〞下列敘述何者正確?
1. 因為出口商未回覆進口商4 月2 日及4 月26 日的電報,所以進口商可以在4 月2 日及4 月26 日的電報中選擇對其有利的內容
2. 儘管出口商未對進口商4 月2 日的還價按時回覆,但是出口商的原報價並未由於甲公司的還價而終止,故進口商4 月26 日的接受是有效的
3. 因為出口商未對 進口商4 月2 日的還價及時回覆,所以出口商的原報價繼續約束其至4 月30 日,進口商4 月26 日的接受因而是有效的
4. 儘管出口商未對進口商4 月2 日的還價按時回覆,但是出口商的原報價由於進口商的還價而終止,除非出口商對進口商4 月26 日的接受予以確認, 否則進口商4 月26 日的接受是無效的。
答案:(4) 儘管出口商未對進口商4 月2 日的還價按時回覆,但是出口商的原報價由於進口商的還價而終止,除非出口商對進口商4 月26 日的接受予以確認, 否則進口商4 月26 日的接受是無效的
解析:本題考查國際買賣合約中「還價」的法律效力。依據《聯合國國際貨物買賣合同公約》(CISG) 第19條第1項及我國民法第164條規定,受要約人作出變更要約內容的回覆,視為新要約(即還價),原要約即告終止。進口商4月2日回電修改價格(USD 27)及裝運期限(before April 24),構成實質性變更,屬於還價,導致出口商4月1日原報價失效。出口商未回覆還價,雙方無合意。進口商4月26日試圖接受已失效的原報價,法律上屬於新要約,須經出口商確認始生效力。選項4正確描述此法律關係:原報價因還價而終止,除非出口商確認,否則4月26日接受無效。選項2、3錯誤認為原報價未終止或繼續約束;選項1錯誤認為可任選有利條款。
L / C 交易下,請排列出口商辦理下列事項之正確流程?( a ) b o o k i n g s h i p p i n g s p a c e ( b ) e x p
o r t c u s t o m s c l e a r a n c e ( c ) q u o t a t i o n ( d ) s a l e s c o n f i r m a t i o n ( e ) e x p o r t n e g o t i a t i o n ( f ) s h i p m
e n t
1. c d a f b e
2. c d a b f e
3. c d a b e f
4. c d b a f e 。
答案:(2) c d a b f e
解析:L/C交易下出口商作業流程依邏輯順序為:(c) Quotation 報價 → (d) Sales Confirmation 成交確認/簽約 → (a) Booking Space 訂艙 → (b) Export Customs Clearance 出口報關 → (f) Shipment 裝運/起運 → (e) Export Negotiation 結匯/買單。訂艙必須在報關前完成以取得船期與船名填寫報關單;報關放行後才能裝運;裝運取得提單全套單據後始能向銀行議付結匯。選項2 (c d a b f e) 符合實務操作順序。選項1、3將結匯置於裝運前或報關前,邏輯錯誤;選項4將報關置於訂艙前,無法填寫運輸資訊。
第44題
下列何者不適用C I S G 之規定來解決買賣糾紛:a . 進口原料生產b . 古董拍賣c . 進口家電自
用d . 購買國防戰機e . 購買外國證券f . 國內廠商替外國原廠加工?
1. a b c d e
2. b c d e f
3. a b c e f
4. b d e f 。
答案:(2) b c d e f
有關f o r w a r d e r ' s c a r g o r e c e i p t ,下列敘述何者正確?
1. 屬於複合運輸單據之一
2. 為貨運承攬人在接受貨物時所發給的收據
3. 交貨時必須收回F C R
4. 發行人的責任採各運送區間責任區分制。
答案:(2) 為貨運承攬人在接受貨物時所發給的收據
解析:Forwarder's Cargo Receipt (FCR) 為貨運承攬人於收受貨物時簽發之收據,證明已收到貨物並將安排運送。選項2定義正確。選項1錯誤:FCR不屬複合運輸單據(屬FIATA設計之單證,非承運人簽發之複合運輸提單MT/B/L)。選項3錯誤:FCR非所有權憑證,非流通單據,交貨時無須收回原本(買方憑身分提貨即可)。選項4錯誤:FCR發行人(貨運承攬人)僅負責安排運送,其責任非採區間責任制,且FCR通常免除承攬人作為承運人之責任。
第46題
國際組織及公約之英文譯文或簡稱,下列何者錯誤?
1. 普遍優惠關稅制度G S P
2. 暫准通關證公約A T A C a r n e t C o n v e n t i o n
3. 聯合國貿易暨發展會議U N I D O
4. 亞洲太平洋經濟合作會議A P E C 。
答案:(3) 聯合國貿易暨發展會議U N I D O
解析:GSP為普遍優惠關稅制度(Generalized System of Preferences);ATA Carnet Convention為暫准通關證公約;APEC為亞洲太平洋經濟合作會議。聯合國貿易暨發展會議的正確簡稱是UNCTAD,全名United Nations Conference on Trade and Development;UNIDO則是聯合國工業發展組織,故選項3將兩者混淆。
若交貨條件為C I P K e n n e d y A i r p o r t ,則貨物風險於何時轉移給買方?
1. 在K e n n e d y A i r p o r t 下機時
2. 在起運地交給航空公司接管時
3. 在K e n n e d y A i r p o r t 下機交買方處置時
4. 在起運地裝機時。
答案:(2) 在起運地交給航空公司接管時
解析:CIP (Carriage and Insurance Paid To) 屬Incoterms 2020中「運費、保險費付至」條款,歸類為C組(主運費付至)。依CISG及Incoterms規則,C組條款風險轉移點均在「起運地」將貨物交付給第一承運人時。CIP Kennedy Airport 意指賣方負責安排運送並投保至甘迺迪機場,但風險於起運地交付航空公司(第一承運人)接管時即轉移予買方。選項2正確描述風險轉移點。選項1、3錯誤將風險轉移點置於目的港(屬D組條款特徵)。選項4「裝機時」較「交給承運人」範圍窄,若貨物已進入航空公司倉庫但未裝機,風險已轉移,故不精確。
有關輸出綜合保險,下列敘述何者正確?
1. 貨物由第三國裝運出口者,因輸入目的地或轉口地政府禁止或限制進口所致損失,不負賠償責任
2. 所有外匯指定銀行皆承辦此項業務
3. 對於保險標的物損失採全額賠償
4. 只適用於付款條件D / P 與D / A 。
答案:(1) 貨物由第三國裝運出口者,因輸入目的地或轉口地政府禁止或限制進口所致損失,不負賠償責任
解析:輸出綜合保險為政府政策性保險,由中央信託局承保,僅委託指定外匯銀行經辦,並非所有外匯指定銀行皆承辦,選項2錯誤。保險給付採實損實付原則,扣除免賠額及自負額,非全額賠償,選項3錯誤。適用付款條件涵蓋L/C、D/P、D/A、O/A等,不限於D/P、D/A,選項4錯誤。選項1正確:依「輸出綜合保險要保辦法」第11條第1項第5款,因輸入目的地或轉口地政府禁止、限制進口所致損失,保險人不負賠償責任(屬免責事由),且此條款常適用於第三國轉口貿易風險。
O u r p r o d u c t s c a r r y a o n e - y e a r w a r r a n t y a n d _ _ _ _ _ .
1. w e s h o u l d w a r n y o u t h a t w e a r e h o l d i n g y o u t o y o u r d e l i v e r y c o n t r a c t
2. t h i s w i l l b e i n c r e a s e d a f t e r a y e a r i f w e t h i n k s a l e s w a r r a n t i t
3. w e w o u l d e x p e c t y o u t o s u p p l y o r d e r s f r o m y o u r s t o c k
4. w e w i l l r e p l a c e a n y f a u l t y i t e m c a r r i a g e p a i d 。
答案:(4) w e w i l l r e p l a c e a n y f a u l t y i t e m c a r r i a g e p a i d
解析:本題為商用英文書信填空,語意須前後連貫。前句說明產品提供一年保固,後句自應說明保固具體內容。選項4 "we will replace any faulty item carriage paid"(我們將免費更換任何有瑕疵品項)完整說明保固條款:包含更換且運費由賣方負擔。選項1為催促履約用語,與保固無關;選項2語法錯誤且邏輯不通;選項3為索取訂單用語,不屬保固內容。唯選項4符合商業書信語體與保固承諾邏輯。
I s h o u l d b e o b l i g e d i f y o u w o u l d r e v i e w t h e r a t e o f _ _ _ _ _ c h a r g e d u n d e r t h e a b o v e f
i r e p o l i c y f o r g o o d s i n o u r t r a n s i t s h e d a t N 0 . 9 D o c k .
1. l e a s e
2. c o m p e n s a t i o n
3. p r e m i u m
4. t a r i f f 。
答案:(3) p r e m i u m
解析:本題考查保險英文術語。句意:「如果您能審查上述火險單中,對存放在我們第9號碼頭過境倉庫貨物所收取之 ____ 費率,我將不勝感激。」火險保單收取之費用稱為「保險費」,英文為 premium(或 rate of premium)。選項3 premium 正確。選項1 lease 租金;選項2 compensation 賠償金(屬理賠階段);選項4 tariff 關稅或費率表(廣義),保險實務專稱保費為 premium,不稱 tariff。
依U R C 522 之規定,下列何者非屬銀行免責之情況?
1. 由於疏忽未依委託指示所引起的後果
2. 單據不相符所引起的後果
3. 單據在寄送中的延誤所引起的後果
4. 不可抗力所引起的後果。
答案:(1) 由於疏忽未依委託指示所引起的後果
解析:依據 URC 522 第 16 條,銀行對於單據不相符(第 16 條 a 款)、單據在寄送中的延誤、遺失或毀損(第 16 條 b 款),以及不可抗力(第 16 條 c 款)所引起的後果,均不負責任。第 1 項「由於疏忽未依委託指示所引起的後果」屬於銀行自身過失,不在免責範圍內。
在C P T 貿易條件下,有關購買保險及保險利益歸屬,下列何者正確?
1. 由賣方購買保險, 而保險利益歸買方
2. 由買方購買保險,而保險利益歸買方
3. 由賣方購買保險,而保險利益歸賣方
4. 由買方購買保險,而保險利益歸賣方。
答案:(2) 由買方購買保險,而保險利益歸買方
解析:根據 Incoterms 2020 規定,CPT 條件下賣方負責安排並支付運費至目的地,但風險在貨物交付給第一承運人時即移轉給買方。賣方無購買保險義務,保險由買方自行投保,保險利益亦歸買方所有。
依I S B P 規定,有關提單之簽署,下列敘述何者錯誤?
1. 若代理人代表船長簽署提單,則代理人必須表明為代理人
2. 若信用狀敘明「承攬運送人之提單可以接受」,則承攬運送人所簽發提單得由以承攬運送人之身份簽署,而無須表明其為運送人或標名運送人之代理人
3. 若船長簽署提單,則船長之簽字必須表明為船長且須敘明船長名稱
4. 若代理人代表運送人簽署提單,則代理人必須表明為代理人,且必須表明被代理人之運送人。
答案:(3) 若船長簽署提單,則船長之簽字必須表明為船長且須敘明船長名稱
解析:依據 ISBP 745 第 18-20 條規定:船長簽署提單時,需表明為船長身份,但不需敘明船長姓名(第 18 條 a 款);代理人代表船長或運送人簽署時,必須表明代理人身份及被代理人(第 19、20 條)。選項 3 錯誤要求船長簽字需敘明名稱。
第54題
下列何種危害性化學品分類不會使用下圖式?
1. 腐蝕/刺激皮膚物質
2. 急毒性物質:吸入
3. 皮膚過敏物質
4. 爆炸物。 ( 圖式外框標準為紅色)
答案:(4) 爆炸物。 ( 圖式外框標準為紅色)
某一專營出口貿易之廠商,為簡化每次出口辦理投保手續,預先向保險人總括性投保,此
保險人所簽發之保單稱為
1. 航程保險單
2. 預約保險單
3. 期間保險單
4. 預保單。
答案:(2) 預約保險單
解析:預約保險單係指被保險人預先與保險人訂立總括性契約,約定在一定期間內、一定範圍內之貨物自動受保,適合經常出口之廠商簡化手續。航程保險單僅保障單一航程,期間保險單針對船舶在特定期間航行之風險,預保單為暫時保險證明。
有關貿易條件E X W 與F C A 之敘述,下列何者錯誤?
1. 一般而言,E X W 報價較F C A 便宜
2. E X W 條件下,賣方並無裝載貨物的義務,但若實際由賣方裝載貨物,則風險移轉點與F C A 無異
3. E X W 為買方承擔最大義務之條件
4. E X W 、E x F a c t o r y 、E x M i l l 與E x P l a n t a t i o n 等,實際上為同一類之貿易條件,一般總稱為〝L o c o T e r m s 〞。
答案:(2) E X W 條件下,賣方並無裝載貨物的義務,但若實際由賣方裝載貨物,則風險移轉點與F C A 無異
解析:EXW 條件下賣方無裝載貨物義務,若賣方實際協助裝載,風險仍在買方提貨時移轉(廠房/倉庫),而 FCA 條件風險在貨物交付給買方指定承運人時移轉,兩者風險移轉點不同。選項 1、3、4 敘述正確:EXW 報價最低、買方義務最大、且 EXW/Ex Factory/Ex Mill/Ex Plantation 同屬 Loco Terms。
I t i s o u r j o b t o b e c e r t a i n t h a t t h e p r o d u c t c o n f o r m s e x a c t l y t o t h e c u s t o m e r ' s _ _ _ _ _ .
1. a r b i t r a t i o n
2. e s t i m a t i o n
3. d i m e n s i o n s
4. s p e c i f i c a t i o n s 。
答案:(4) s p e c i f i c a t i o n s
解析:句意為「我們的工作是確保產品完全符合客戶的規格」。specifications(規格/詳細說明)為國貿業務中驗收標準之關鍵字;arbitration 為仲裁、estimation 為估價、dimensions 為尺寸,均不符合語意。
出口一部價值100 , 000 美元之精密儀器並已投保,若運送途中貨輪相撞儀器嚴重受損,維
修費110 , 000 美元,則該機器之損害可裁定為
1. 實際全損
2. 單獨海損
3. 推定全損
4. 共同海損。
答案:(3) 推定全損
解析:推定全損之定義為:修復費用超過貨物修復後之價值(或保險金額)。本題儀器價值 100,000 美元,維修費 110,000 美元超過其價值,符合推定全損要件。實際全損指物理滅失;單獨海損為部分損失;共同海損為為公共安全故意犧牲。
第59題
下列何者非屬侷限空間作業定義?
1. 動火作業場所
2. 勞工進出方法受限制之空間
3. 無法以自然通風來維持充分、清淨空氣之空間
4. 非供勞工在其內部從事經常性作業之空間。
答案:(1) 動火作業場所
解析:依職業安全衛生設施規則第 2 條第 15 款,侷限空間定義為:非供勞工經常性作業、進出受限、自然通風不足等三要件。動火作業場所屬特殊危險作業場所,非侷限空間定義要件。
有關F a c t o r i n g 與輸出保險之敘述,下列何者錯誤?
1. F a c t o r i n g 應收帳款管理商有義務向進口商催款,輸出保險則由出口商自行負責催款
2. F a c t o r i n g 需逐筆審核,輸出保險則在授信額度內循環使用
3. F a c t o r i n g 限O / A 與D / A 付款條件,輸出保險則包含O / A 、D / P 、D / A 、L / C 及分期付款等付款條件
4. F a c t o r i n g 在無追索權下承擔100 % 之應收帳款債權,輸出保險則只承擔約70 - 90 % 之應收帳款債權。
答案:(2) F a c t o r i n g 需逐筆審核,輸出保險則在授信額度內循環使用
解析:本題詢問錯誤敘述。應收帳款承購(Factoring)係由承購商對個別買方核定信用額度後,在額度內循環承購應收帳款,並負責帳務管理與催收;輸出保險則由出口商逐筆(或按月)向保險人申報出貨取得保障,且通常由出口商自負催收與理賠舉證責任。故選項2將二者顛倒(稱Factoring需逐筆審核、輸出保險循環使用)為錯誤。其餘:1正確(Factoring由承購商催收,保險由出口商自理);3正確(Factoring多限O/A、D/A,保險涵蓋O/A、D/P、D/A、L/C等);4正確(無追索權Factoring承擔100%,輸出保險通常承保約70%至90%)。
下列哪些非協會貨物保險( B ) 條款之一般除外不保條款?
1. 保險標的物之習慣性滲漏、失重或正常性自然耗損
2. 裝卸貨時整件貨品之毀損滅失
3. 共同海損犧牲
4. 諉因於被保險人故意惡行所致的毀損、滅失或費用。
答案:(2) 裝卸貨時整件貨品之毀損滅失、(3) 共同海損犧牲
解析:協會貨物保險(B)條款第4條「一般除外條款」明定不保事項,包括被保險人故意惡行(選項4)、以及正常性自然耗損、習慣性滲漏、失重或正常磨損(選項1)等,故1、4屬一般除外,非本題所求。反之,選項2「裝卸貨時整件貨品之毀損滅失」非第4條所列一般除外(應視是否屬運送過程風險);選項3「共同海損犧牲」為保險所承保之損害(B條款承保共同海損),二者均非一般除外不保條款,故為正確答案。
第62題
U n l e s s r e q u i r e d b y t h e L / C , w h i c h c l a u s e s o r n o t a t i o n s o n t r a n s p o r t d o c u m e n t s a r e d
e f e c t i v e ?
1. P a c k i n g m a y n o t b e s u f f i c i e n t f o r t h e j o u r n e y .
2. d r u m s s l i g h t l y r u s t y
3. G o o d s a r e l o a d e d o n d e c k .
4. s a i d b y s h i p p e r t o c o n t a i n 。
答案:(2) d r u m s s l i g h t l y r u s t y、(3) G o o d s a r e l o a d e d o n d e c k .
有關航空運輸之敘述,下列哪些錯誤?
1. I A T A 是國際航空運輸協會的縮寫
2. 不能向運送人投保
3. 當貨物不多時,可把貨物交給航空貨運承攬業者處理貨物運送事宜
4. 託運人向航空公司洽定艙位時,應填寫一份S / O 。
答案:(2) 不能向運送人投保、(4) 託運人向航空公司洽定艙位時,應填寫一份S / O
解析:1.IATA確為國際航空運輸協會縮寫,敘述正確。2.航空運送人通常提供貨運保險服務,託運人可向運送人投保,故「不能向運送人投保」錯誤。3.貨物量不大時,交由航空貨運承攬業者(Freight Forwarder)集運處理為常態作法,敘述正確。4.託運人向航空公司訂艙需填寫「託運書」(Shipper's Letter of Instruction, SLI),而非S/O(Shipping Order,海運訂艙單),故錯誤。
依I n c o t e r m s 2010 之規定,若貿易條件為D A P C h i c a g o v i a L . A .,則下列敘述哪些正確?
1. 賣方無須辦理進口通關
2. 賣方於L . A . 將貨物危險轉移給買方
3. 賣方只須負擔至L . A . 為止之運費
4. C h i c a g o 為指定目的地。
答案:(1) 賣方無須辦理進口通關、(4) C h i c a g o 為指定目的地
解析:依Incoterms 2010,DAP(Delivered at Place)係賣方負擔貨物運至指定目的地(本例Chicago)前之風險與費用,於目的地運輸工具上備妥待卸交貨;賣方不負責進口通關及進口稅費,由買方辦理。故選項1「賣方無須辦理進口通關」正確;選項4「Chicago為指定目的地」正確。選項2錯誤,危險移轉地在目的地Chicago而非中轉港L.A.;選項3錯誤,賣方須負擔迄Chicago之全程運費,非僅至L.A.。「via L.A.」僅為運送路徑,不影響風險與費用劃分。
第65題
下列何者為有效接受應具備的條件?
1. 需有確定的一般條款
2. 接受內容須與要約一致
3. 接受必須由被要約人發出
4. 若要約未規定接受之通知方式,其通知方式可自行決定。
答案:(2) 接受內容須與要約一致、(3) 接受必須由被要約人發出、(4) 若要約未規定接受之通知方式,其通知方式可自行決定
下列哪些商品較適合用說明書或型錄來交易?
1. 小麥
2. 交通工具
3. 冷凍魚蝦
4. 機械設備。
答案:(2) 交通工具、(4) 機械設備
解析:以說明書或型錄(description / specification)交易,適用於可依技術規格、型號、功能清楚界定之品項,買方無須檢視實物即可下單。選項2「交通工具」、選項4「機械設備」均具明確規格與型錄,最適合依說明書或型錄買賣。反之,選項1「小麥」屬大宗散裝農產品,多按等級(grade)或標準品交易;選項3「冷凍魚蝦」多依等級、樣品或檢驗報告交易,較不倚賴型錄。故正確答案為2、4。
有關「保稅」之敘述,下列哪些正確?
1. 適用於未經海關徵稅放行的進口貨物或轉口貨物
2. 倉儲業者得向海關申請核准於保稅倉庫範圍內對進口貨物予以整理、分類、分割、裝配或重整
3. 納稅義務人得提供認可的擔保,或以其它海關易於監管的方式申請免繳關稅
4. 保稅倉庫應在港區、機場、加工出口區、科學工業園區、農業科技園區、鄰近港口地區或經海關核准之區域內設立。
答案:(1) 適用於未經海關徵稅放行的進口貨物或轉口貨物、(2) 倉儲業者得向海關申請核准於保稅倉庫範圍內對進口貨物予以整理、分類、分割、裝配或重整、(4) 保稅倉庫應在港區、機場、加工出口區、科學工業園區、農業科技園區、鄰近港口地區或經海關核准之區域內設立
解析:依《關稅法》第38條、第40條及《保稅倉庫設立管理辦法》:1.保稅制度適用於未經海關徵稅放行之進口貨物或轉口貨物,正確。2.保稅倉庫業者經海關核准,得對進口貨物為整理、分類、分割、裝配或重整等作業,正確。3.納稅義務人提供擔保屬申請「延期繳納關稅」(關稅法第42條)或「分期繳納」,並非「免繳關稅」,故錯誤。4.保稅倉庫設立地點限制於港區、機場、加工出口區、科學工業園區、農業科技園區、鄰近港口地區或經海關核准區域,正確。
依I n c o t e r m s 2010 之規定,下列哪些貿易條件賣方須負擔貨物至目的地的運費?
1. D D P
2. C I F
3. C P T
4. C I P 。
答案:(1) D D P、(3) C P T、(4) C I P
解析:依Incoterms 2010規定:1.DDP(完稅後交貨)賣方負擔至指定目的地所有運費及風險,正確。2.CIF(成本、保險費、運費)賣方僅負擔至目的港運費,非目的地,故不符合。3.CPT(運費付至)賣方負擔至指定目的地運費,正確。4.CIP(運費、保險費付至)賣方負擔至指定目的地運費及保險費,正確。
第69題
有關國際金融業務分行辦理業務之限制,下列敘述那些正確?
1. 辦理境內個人之外幣授信 業務
2. 收受境外個人之外匯存款
3. 得辦理直接投資及不動產投資業務
4. 辦理外匯存款時不得收受外幣現金。
答案:(1) 辦理境內個人之外幣授信 業務、(2) 收受境外個人之外匯存款、(4) 辦理外匯存款時不得收受外幣現金
下列哪些為免收推廣貿易服務費之項目範圍?
1. 三角貿易
2. 轉口及復運進、出口貨品者
3. 依關稅法令有關免稅進口者
4. 應繳之推貿服務費逾新台幣100 元者。
答案:(1) 三角貿易、(2) 轉口及復運進、出口貨品者、(3) 依關稅法令有關免稅進口者
解析:依推廣貿易服務費收取辦法,免收範圍包含依關稅法令免稅進口的貨品、轉口及復運進出口的貨品,以及未經通關的三角貿易貨品,故1、2、3均屬免收。反之,每筆應繳金額未達新臺幣100元者才免收,選項4所稱「逾100元」屬於應收取的範圍,並非免收項目。
有關C I F 條件與C I P 條件的比較,下列哪些錯誤?
1. 均由賣方負責投保運輸保險
2. 均只適用於海洋運輸
3. 均由賣方負責出口報關
4. 危險轉移點都在輸出港船上。
答案:(2) 均只適用於海洋運輸、(4) 危險轉移點都在輸出港船上
解析:CIF僅適用於海運,風險在貨物於裝運港裝上船時移轉;CIP適用於包含複合運輸在內的任何運輸方式,風險在貨物交付第一運送人時即移轉,故2、4的敘述錯誤。兩者都由賣方負責投保運輸保險,並辦理出口報關,1、3的敘述正確。
依U R C 522 之規定,託收銀行對託收單據的責任有那些?
1. 託收單據被拒付時,須就單據嗣後之處理給予適當之指示
2. 核對託收單據的種類和份數
3. 託收單據均須附隨一份託收指示書
4. 審核託收單據內容是否與契約相符。
答案:(1) 託收單據被拒付時,須就單據嗣後之處理給予適當之指示、(2) 核對託收單據的種類和份數、(3) 託收單據均須附隨一份託收指示書
解析:依URC 522,銀行處理託收時只核對所收單據的種類與份數,是否與託收指示書所列相符,不負責審查單據內容是否與買賣契約相符,故4錯誤、2正確;單據應附隨託收指示書送交,3正確。單據遭拒付或拒絕承兌時,託收銀行應就單據後續處理給予適當指示,或向委託人取得指示,1正確。
第73題
關於a i r w a y b i l l 與s e a w a y b i l l 之比較,下列哪些錯誤?
1. 兩者皆可做為通關文件
2. 兩者貨物最高賠償限額相同
3. 兩者運費費率計算基準不同
4. 對於運費支付方法,兩者規定均有預付( p r e p a i d ) 及到付( c o l l e c t ) 。
答案:(1) 兩者皆可做為通關文件、(2) 兩者貨物最高賠償限額相同
根據自由貿易港區設置管理條例規定,自由港區事業自國外運入自由港區內供營運之貨
物,免徵之稅捐包括:
1. 滯納金、滯報費
2. 關稅、貨物稅
3. 推廣貿易服務費及商港服務費
4. 營業稅、菸酒稅。
答案:(2) 關稅、貨物稅、(3) 推廣貿易服務費及商港服務費、(4) 營業稅、菸酒稅
解析:自由貿易港區設置管理條例規定,自由港區事業從國外運入區內供營運的貨物,免徵關稅、貨物稅、營業稅、菸酒稅,並免收推廣貿易服務費及商港服務費,故2、3、4正確。滯納金與滯報費是因逾期申報或繳納所產生,並非稅捐,且屬於可歸責於業者的費用,不在免徵範圍,1錯誤。
第75題
下列哪些案件,開狀銀行原則上不予承作擔保提貨?
1. 提單影本之受貨人非開狀銀行的案件
2. 未核定開狀額度之全額結匯開狀案件
3. 航程近的進口開狀案件
4. 信用狀要求一份正本提單直接寄給開狀申請人的案件。
答案:(1) 提單影本之受貨人非開狀銀行的案件、(2) 未核定開狀額度之全額結匯開狀案件、(4) 信用狀要求一份正本提單直接寄給開狀申請人的案件
解析:開狀銀行承作擔保提貨需符合三大原則:(1)受貨人須為開狀銀行(選項1正確,否則銀行無留置權);(2)須在核定開狀額度內(選項2正確,未核定額度風險不可控);(3)信用狀條件不得要求正本提單直接寄申請人(選項4正確,會導致銀行失去貨權控管)。選項3「航程近」非拒絕事由,銀行視風險評估仍可承作。
第76題
依I S B P 規定,有關複合運送單據,下列敘述哪些正確?
1. 若提單上已顯示「清潔」( c l e a n ) 之字樣但又被刪除,仍視為不清潔
2. 不可轉讓副本( n o n - n e g o t i a b l e c o p i e s ) 無須簽字
3. 貨物說明得使用不與信用狀之敘明相抵觸之統稱
4. 提單上明示「包裝可能不堪運輸途程」( p a c k a g i n g m a y n o t b e s u f f i c i e n t f o r t h e j o u r n e y ) 即構成瑕疵。
答案:(2) 不可轉讓副本( n o n - n e g o t i a b l e c o p i e s ) 無須簽字、(3) 貨物說明得使用不與信用狀之敘明相抵觸之統稱
依U C P 600 之規定,下列哪些情況不被視為瑕疵?
1. 提示信用狀未規定之單據
2. 信用狀只規定貨物的統稱,發票上有詳細的貨名,但未出現統稱
3. 信用狀規定提示c l e a n B / L ,提單上卻未標示" c l e a n " 字樣
4. N o n - n e g o t i a b l e c o p i e s B / L 未經船公司簽署。
答案:(1) 提示信用狀未規定之單據、(3) 信用狀規定提示c l e a n B / L ,提單上卻未標示" c l e a n " 字樣、(4) N o n - n e g o t i a b l e c o p i e s B / L 未經船公司簽署
解析:UCP 600第14條(f)規定,對於信用狀未規定的單據,銀行可不予理會,故1非瑕疵;第27條規定,提單未載明clean字樣仍視為清潔提單,3非瑕疵;副本(不可轉讓)運送單據無須簽署,4非瑕疵。第18條(c)則要求商業發票的貨物描述須與信用狀相符,若發票僅列詳細貨名而未出現信用狀的統稱,即構成瑕疵,故2不選。
A s _ _ _ _ _ , w e m u s t a s k y o u t o l e t u s k n o w w h e n d e l i v e r y w i l l b e m a d e .
1. o u r c l i e n t i s i n u r g e n t n e e d o f t h e s e g o o d s
2. t h e s e g o o d s a r e u r g e n t l y r e q u i r e d
3. t h e s e g o o d s a r e u r g e n t n e e d e d
4. o u r c l i e n t u r g e n t r e q u i r e s t h e s e g o o d s 。
答案:(1) o u r c l i e n t i s i n u r g e n t n e e d o f t h e s e g o o d s、(2) t h e s e g o o d s a r e u r g e n t l y r e q u i r e d
解析:本題選 1、2。空格需填入表示理由的副詞子句,且文法須正確。選項1 "our client is in urgent need of these goods" 為完整主詞+be動詞+介詞片語,文法正確;選項2 "these goods are urgently required" 為被動語態,副詞 urgently 修飾 required,文法亦正確。選項3 "these goods are urgent needed" 誤用形容詞 urgent 修飾過去分詞 needed,應為副詞 urgently,文法錯誤;選項4 "our client urgent requires" 同樣誤用 urgent(應為 urgently)修飾動詞 requires,亦錯。故正確為 1、2。
I f t h e b u y e r c a n c e l s t h e d e l i v e r y o f t h e g o o d s , h e s h a l l b e o b l i g e d t o _ _ _ _ _ .
1. p a y d a m a g e s f o r t h e s e l l e r ' s l o s s o f p r o f i t
2. p a y d a m a g e s f o r d o c u m e n t e d l o s s e s t h a t t h e s e l l e r m a y s u f f e r
3. c o v e r a l l c o s t s r e l a t e d t o t h e c a n c e l l a t i o n
4. f i l e a c l a i m w i t h t h e i n s u r a n c e c o m p a n y o n b e h a l f o f t h e s e l l e r 。
答案:(1) p a y d a m a g e s f o r t h e s e l l e r ' s l o s s o f p r o f i t、(2) p a y d a m a g e s f o r d o c u m e n t e d l o s s e s t h a t t h e s e l l e r m a y s u f f e r、(3) c o v e r a l l c o s t s r e l a t e d t o t h e c a n c e l l a t i o n
解析:買方片面取消交貨即構成違約,依國際貿易契約常見的損害賠償約定,須填補賣方因此所受的損失,包括可得利益的損失(loss of profit)與有單據可證明的實際損失(documented losses),並負擔因取消而衍生的相關費用,故1、2、3皆屬買方應盡的義務。選項4不可選:貨物運輸保險的索賠應由被保險人(通常為賣方)自行向保險公司提出,買方無權代賣方求償;且取消交貨屬商業上的違約行為,並非運輸途中事故所致的承保範圍。
I c a n ' t g u a r a n t e e t h a t w e w i l l h a v e _ _ _ _ _ u n i t s o n t o p o f t h e o r d e r q u a n t i t y .
1. a s u r p l u s o f
2. e x t r a
3. e x c e s s i v e
4. e x c e s s 。
答案:(1) a s u r p l u s o f、(2) e x t r a、(4) e x c e s s
解析:句意為「我無法保證在訂單數量之外還有額外的數量可供應」。選項2 extra 為形容詞,extra units 即「額外的數量」,最為自然。選項4 excess 亦為形容詞,excess units 或 excess quantity 指超出訂單的部分,與 on top of the order quantity 語意相符。選項1 a surplus of units 指「剩餘、多出的數量」,surplus 作名詞搭配 a surplus of,文法與語意均可。選項3 excessive 意為「過度的、不合理的過量」,帶有負面評價,不宜用來中性描述超出訂單的備貨量。